善相陈君持介甫子瞻手字示予戏赠短歌 善相陳君持介甫子瞻手字示予戲贈短歌

古gǔ来lái相xiāng马mǎ失shī之zhī瘦shòu，仲zhòng尼ní亦yì作zuò丧sàng家jiā狗gǒu。

唇chún红hóng齿chǐ白bái痴chī小xiǎo儿ér，不bù羞xiū障zhàng面miàn欺qī群qún丑chǒu。

鹤hè冲chōng居jū士shì术shù如rú神shén，东dōng走zǒu梁liáng宋sòng西xī峨é岷mín。

诸zhū公gōng蹭cèng蹬dēng未wèi遇yù日rì，坐zuò中zhōng知zhī是shì非fēi常cháng人rén。

只zhǐ今jīn白bái髪fà无wú余yú产chǎn，短duǎn褐hè逡qūn巡xún列liè侯hóu馆guǎn。

世shì人rén胸xiōng中zhōng无wú黑hēi白bái，不bù知zhī居jū士shì明míng双shuāng眼yǎn。

嗟jiē予yǔ尘chén貎ní天tiān所suǒ付fù，不bù须xū强qiáng觅mì封fēng侯hóu处chù。

书shū生shēng只zhǐ倚yǐ一yī片piàn心xīn，他tā日rì相xiāng逢féng记jì裴péi度dù。