赠别韦兵曹归池州 贈別韋兵曹歸池州
南陵八月天,暮色远峰前。
楚竹青阳路,吴江赤马船。
籝金诸客贵,佩玉主人贤。
终日应相逐,归期定几年。
南陵八月天,暮色遠峯前。
楚竹青陽路,吳江赤馬船。
籝金諸客貴,佩玉主人賢。
終日應相逐,歸期定幾年。
分享
译文
南陵八月天,暮色远峰前。楚竹青阳路,吴江赤马船。籝金各客贵,佩玉主人贤。整天应互相追逐,把日期定几年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南陵八月天,暮色遠峯前。楚竹青陽路,吳江赤馬船。籝金各客貴,佩玉主人賢。整天應互相追逐,把日期定幾年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚竹:指楚国出产的竹子,常用来制作乐器。青阳路:指通往阳光明媚的地方的道路。吴江:指流经吴地的江水。赤马船:指用红色马装饰的船只。籝金:指用金属籝装饰的房屋,表示富贵。佩玉:指佩戴玉石,表示品德高尚。相逐:相互跟随。归期:返回的日期。楚竹:指楚國出產的竹子,常用來製作樂器。青陽路:指通往陽光明媚的地方的道路。吳江:指流經吳地的江水。赤馬船:指用紅色馬裝飾的船隻。籝金:指用金屬籝裝飾的房屋,表示富貴。佩玉:指佩戴玉石,表示品德高尚。相逐:相互跟隨。歸期:返回的日期。
赏析
南陵八月天,暮色远峰前。楚竹青阳路,吴江赤马船。籝金各客贵,佩玉主人贤。整天应互相追逐,把日期定几年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南陵八月天,暮色遠峯前。楚竹青陽路,吳江赤馬船。籝金各客貴,佩玉主人賢。整天應互相追逐,把日期定幾年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考