赠别王侍御赴上都 贈別王侍御赴上都

zèng bié wáng shì yù fù shàng dōu

韩翃 韓翃

hán hóng · táng

标签: 诗词詩詞

piānpiānshànglángzhíjiǎnpèiyínzhāng

西xiàngluòyángguīhuítóujiéniànliánhuā

cháofāngcǎowànsuìjiē宿chūnshānquán

qīngqīngshùbàngxíngyànliúyīngxiāngjiānfēi

yuǎnguòsānfēnglínshuǐyōuxúnjiāshǎngpiān

cánhuāpiànpiànliǔfēngluòshūzhōngxiǎohuái

xiāngyǎngōngziménqiánrénjiànshū

xìngyǒuxīndāngxiǎoshǔshāmàowànghuíchē

翩翩马上郎,执简佩银章。

西向洛阳归鄠杜,回头结念莲花府。

朝辞芳草万岁街,暮宿春山一泉坞。

青青树色傍行衣,乳燕流莺相间飞。

远过三峰临八水,幽寻佳赏偏如此。

残花片片细柳风,落日疏钟小槐雨。

相思掩泣复何如,公子门前人渐疏。

幸有心期当小暑,葛衣纱帽望回车。

翩翩馬上郎,執簡佩銀章。

西向洛陽歸鄠杜,回頭結念蓮花府。

朝辭芳草萬歲街,暮宿春山一泉塢。

青青樹色傍行衣,乳燕流鶯相間飛。

遠過三峯臨八水,幽尋佳賞偏如此。

殘花片片細柳風,落日疏鍾小槐雨。

相思掩泣復何如,公子門前人漸疏。

幸有心期當小暑,葛衣紗帽望回車。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翩翩马上郎,执简佩银章。向西洛阳回到鄂杜,回头结念莲花府。朝辞香草万岁街,晚上在春山一道山坞。青青树色周围衣服,乳燕流莺相互间飞。远超过三峰临八水,幽寻好奖赏偏这样。残花片片细柳风,落日疏钟小槐雨。相思掩面哭泣又怎么样,公子门前面的人渐渐疏远。幸有心期在小暑,葛衣纱帽望回车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翩翩馬上郎,執簡佩銀章。向西洛陽回到鄂杜,回頭結念蓮花府。朝辭香草萬歲街,晚上在春山一道山塢。青青樹色周圍衣服,乳燕流鶯相互間飛。遠超過三峯臨八水,幽尋好獎賞偏這樣。殘花片片細柳風,落日疏鍾小槐雨。相思掩面哭泣又怎麼樣,公子門前面的人漸漸疏遠。幸有心期在小暑,葛衣紗帽望回車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

翩翩马上郎,执简佩银章。向西洛阳回到鄂杜,回头结念莲花府。朝辞香草万岁街,晚上在春山一道山坞。青青树色周围衣服,乳燕流莺相互间飞。远超过三峰临八水,幽寻好奖赏偏这样。残花片片细柳风,落日疏钟小槐雨。相思掩面哭泣又怎么样,公子门前面的人渐渐疏远。幸有心期在小暑,葛衣纱帽望回车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翩翩馬上郎,執簡佩銀章。向西洛陽回到鄂杜,回頭結念蓮花府。朝辭香草萬歲街,晚上在春山一道山塢。青青樹色周圍衣服,乳燕流鶯相互間飛。遠超過三峯臨八水,幽尋好獎賞偏這樣。殘花片片細柳風,落日疏鍾小槐雨。相思掩面哭泣又怎麼樣,公子門前面的人漸漸疏遠。幸有心期在小暑,葛衣紗帽望回車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表