题苏许公林亭（一作钱起诗） 題蘇許公林亭（一作錢起詩）

tí sū xǔ gōng lín tíng yī zuò qián qǐ shī

韩翃 唐 韓翃 唐

hán hóng · táng

标签： 诗词詩詞

平píng津jīn东dōng阁gé在zài，别bié是shì竹zhú林lín期qī。

万wàn叶yè秋qiū声shēng里lǐ，千qiān家jiā落luò照zhào时shí。

门mén随suí深shēn巷xiàng静jìng，窗chuāng过guò远yuǎn钟zhōng迟chí。

客kè舍shě苔tái生shēng处chù，依yī依yī又yòu赋fù诗shī。

平津东阁在，别是竹林期。

万叶秋声里，千家落照时。

门随深巷静，窗过远钟迟。

客舍苔生处，依依又赋诗。

平津東閣在，別是竹林期。

萬葉秋聲裏，千家落照時。

門隨深巷靜，窗過遠鍾遲。

客舍苔生處，依依又賦詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平津东阁在，另外是竹林期。万叶秋声里，千家落照时。门随着深深的小巷静，窗户太远钟慢。旅馆苔生活，依依又写诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平津東閣在，另外是竹林期。萬葉秋聲裏，千家落照時。門隨着深深的小巷靜，窗戶太遠鐘慢。旅館苔生活，依依又寫詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

平津东阁：指平津东边的楼阁。竹林期：指在竹林中度过的时间。万叶秋声：形容秋天的树叶在风中发出的声音。千家落照：指夕阳时分，千家万户的景象。门随深巷静：形容门后的深巷非常安静。窗过远钟迟：指窗户外的远处传来钟声，显得有些迟缓。客舍苔生处：指客舍里长满了青苔。依依又赋诗：形容作者在这样的环境中又写下了诗篇。平津東閣：指平津東邊的樓閣。竹林期：指在竹林中度過的時間。萬葉秋聲：形容秋天的樹葉在風中發出的聲音。千家落照：指夕陽時分，千家萬戶的景象。門隨深巷靜：形容門後的深巷非常安靜。窗過遠鍾遲：指窗戶外的遠處傳來鐘聲，顯得有些遲緩。客舍苔生處：指客舍里長滿了青苔。依依又賦詩：形容作者在這樣的環境中又寫下了詩篇。

赏析

平津东阁在，另外是竹林期。万叶秋声里，千家落照时。门随着深深的小巷静，窗户太远钟慢。旅馆苔生活，依依又写诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平津東閣在，另外是竹林期。萬葉秋聲裏，千家落照時。門隨着深深的小巷靜，窗戶太遠鐘慢。旅館苔生活，依依又寫詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表