送张渚赴越州 送張渚赴越州
白面谁家郎,青骊照地光。
桃花开绶色,苏合借衣香。
暮雪连峰近,春江海市长。
风流似张绪,别后见垂杨。
白麪誰家郎,青驪照地光。
桃花開綬色,蘇合借衣香。
暮雪連峯近,春江海市長。
風流似張緒,別後見垂楊。
分享
译文
白面谁家郎,青黑色地面光照。桃花开绶带颜色,苏合借衣服香。暮雪连峰附近,春江海市长。风流像张绪,分手后见垂杨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白麪誰家郎,青黑色地面光照。桃花開綬帶顏色,蘇合借衣服香。暮雪連峯附近,春江海市長。風流像張緒,分手後見垂楊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白面:指年轻英俊的男子。青骊:青黑色的马。绶色:指桃花的颜色。苏合:一种香料。借衣香:指衣服上带着香料的味道。暮雪连峰近:指傍晚的雪连着山峰。春江海市长:形容春天江水辽阔。风流:英俊潇洒。张绪:南朝宋时的名士,这里用来比喻张渚。垂杨:指杨柳。整首诗描写了送别友人的场景,通过对人物和景物的描绘,表达了作者对友人的赞美和离别之情。白麪:指年輕英俊的男子。青驪:青黑色的馬。綬色:指桃花的顏色。蘇合:一種香料。借衣香:指衣服上帶着香料的味道。暮雪連峯近:指傍晚的雪連着山峯。春江海市長:形容春天江水遼闊。風流:英俊瀟灑。張緒:南朝宋時的名士,這裏用來比喻張渚。垂楊:指楊柳。整首詩描寫了送別友人的場景,通過對人物和景物的描繪,表達了作者對友人的讚美和離別之情。
赏析
白面谁家郎,青黑色地面光照。桃花开绶带颜色,苏合借衣服香。暮雪连峰附近,春江海市长。风流像张绪,分手后见垂杨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白麪誰家郎,青黑色地面光照。桃花開綬帶顏色,蘇合借衣服香。暮雪連峯附近,春江海市長。風流像張緒,分手後見垂楊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考