送长史李少府入蜀 送長史李少府入蜀

sòng zhǎng shǐ lǐ shǎo fǔ rù shǔ

韩翃 唐 韓翃 唐

hán hóng · táng

标签: 诗词詩詞

行xíng行xíng独dú出chū故gù关guān迟chí,南nán望wàng千qiān山shān无wú尽jǐn期qī。

见jiàn舞wǔ巴bā童tóng应yīng暂zàn笑xiào,闻wén歌gē蜀shǔ道dào又yòu堪kān悲bēi。

孤gū城chéng晚wǎn闭bì清qīng江jiāng上shàng,匹pǐ马mǎ寒hán嘶sī白bái露lù时shí。

别bié后hòu此cǐ心xīn君jūn自zì见jiàn,山shān中zhōng何hé事shì不bù相xiāng思sī。

行行独出故关迟,南望千山无尽期。

见舞巴童应暂笑,闻歌蜀道又堪悲。

孤城晚闭清江上,匹马寒嘶白露时。

别后此心君自见,山中何事不相思。

行行獨出故關遲,南望千山無盡期。

見舞巴童應暫笑,聞歌蜀道又堪悲。

孤城晚閉清江上,匹馬寒嘶白露時。

別後此心君自見,山中何事不相思。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

行行独出故关迟,南望千山无尽期。看到舞巴儿童应暂时笑,听到歌蜀道又堪悲。孤城晚关闭清江上,匹马寒嘶白露时。别以后心你自己看见,山中有什么事不相思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行行獨出故關遲,南望千山無盡期。看到舞巴兒童應暫時笑,聽到歌蜀道又堪悲。孤城晚關閉清江上,匹馬寒嘶白露時。別以後心你自己看見,山中有什麼事不相思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

故关:古关口,指离别的地方;巴童:巴蜀地区的儿童;蜀道:四川的山区道路;孤城:孤立无援的城池;白露:秋季露水,比喻离别之寒凉。故關:古關口,指離別的地方;巴童:巴蜀地區的兒童;蜀道:四川的山區道路;孤城:孤立無援的城池;白露:秋季露水,比喻離別之寒涼。

赏析

行行独出故关迟,南望千山无尽期。看到舞巴儿童应暂时笑,听到歌蜀道又堪悲。孤城晚关闭清江上,匹马寒嘶白露时。别以后心你自己看见,山中有什么事不相思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行行獨出故關遲,南望千山無盡期。看到舞巴兒童應暫時笑,聽到歌蜀道又堪悲。孤城晚關閉清江上,匹馬寒嘶白露時。別以後心你自己看見,山中有什麼事不相思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表