送齐山人归长白山 送齊山人歸長白山

sòng qí shān rén guī zhǎng bái shān

韩翃 唐 韓翃 唐

hán hóng · táng

标签： 诗词詩詞

旧jiù事shì仙xiān人rén白bái兔tù公gōng，掉diào头tóu归guī去qù又yòu乘chéng风fēng。

柴chái门mén流liú水shuǐ依yī然rán在zài，一yī路lù寒hán山shān万wàn木mù中zhōng。

旧事仙人白兔公，掉头归去又乘风。

柴门流水依然在，一路寒山万木中。

舊事仙人白兔公，掉頭歸去又乘風。

柴門流水依然在，一路寒山萬木中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

过去的事仙人白兔公，掉头回去又乘风。柴门流水依然在，一路寒山万木中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去的事仙人白兔公，掉頭回去又乘風。柴門流水依然在，一路寒山萬木中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人送别齐山人归隐长白山的情景。'旧事仙人白兔公'指齐山人曾与仙人交往，'掉头归去又乘风'形容他归隐之快，'柴门流水依然在'描绘了齐山人故居的宁静，'一路寒山万木中'则表达了归隐生活的清幽。此詩描繪了詩人送別齊山人歸隱長白山的情景。'舊事仙人白兔公'指齊山人曾與仙人交往，'掉頭歸去又乘風'形容他歸隱之快，'柴門流水依然在'描繪了齊山人故居的寧靜，'一路寒山萬木中'則表達了歸隱生活的清幽。

赏析

过去的事仙人白兔公，掉头回去又乘风。柴门流水依然在，一路寒山万木中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去的事仙人白兔公，掉頭回去又乘風。柴門流水依然在，一路寒山萬木中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表