送南少府归寿春 送南少府歸壽春

sòng nán shǎo fǔ guī shòu chūn

韩翃 唐 韓翃 唐

hán hóng · táng

标签： 诗词詩詞

人rén言yán寿shòu春chūn远yuǎn，此cǐ去qù先xiān秋qiū到dào。

孤gū客kè小xiǎo翼yì舟zhōu，诸zhū生shēng高gāo翅chì帽mào。

淮huái风fēng生shēng竹zhú簟diàn，楚chǔ雨yǔ移yí茶chá灶zào。

若ruò在zài八bā公gōng山shān，题tí诗shī一yī相xiāng报bào。

人言寿春远，此去先秋到。

孤客小翼舟，诸生高翅帽。

淮风生竹簟，楚雨移茶灶。

若在八公山，题诗一相报。

人言壽春遠，此去先秋到。

孤客小翼舟，諸生高翅帽。

淮風生竹簟，楚雨移茶竈。

若在八公山，題詩一相報。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人们说画画远，这是去先秋到。孤客小翼船，诸生高翅帽。淮生风竹席，楚国雨把茶灶。如果在八公山，题诗一相报。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們說畫畫遠，這是去先秋到。孤客小翼船，諸生高翅帽。淮生風竹蓆，楚國雨把茶竈。如果在八公山，題詩一相報。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代韩翃所作，诗中描绘了送别友人的场景，表达了诗人对友人的关切与不舍。‘寿春’指寿春县，‘孤客’指友人，‘诸生’指同行的学子，‘淮风’、‘楚雨’分别指淮河和楚地的风和雨，‘八公山’为地名，诗人以此地相邀，表达了对友人的深厚情谊。此詩爲唐代韓翃所作，詩中描繪了送別友人的場景，表達了詩人對友人的關切與不捨。‘壽春’指壽春縣，‘孤客’指友人，‘諸生’指同行的學子，‘淮風’、‘楚雨’分別指淮河和楚地的風和雨，‘八公山’爲地名，詩人以此地相邀，表達了對友人的深厚情誼。

赏析

人们说画画远，这是去先秋到。孤客小翼船，诸生高翅帽。淮生风竹席，楚国雨把茶灶。如果在八公山，题诗一相报。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們說畫畫遠，這是去先秋到。孤客小翼船，諸生高翅帽。淮生風竹蓆，楚國雨把茶竈。如果在八公山，題詩一相報。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表