送刘侍御赴令公行营送劉侍御赴令公行營

sòng liú shì yù fù lìng gōng xíng yíng

hán hóng · táng

东dōng城chéng跃yuè紫zǐ骝liú，西xī路lù大dà刀dāo头tóu。

上shàng客kè刘liú公gōng干gàn，元yuán戎róng郭guō细xì侯hóu。

一yī军jūn偏piān许xǔ国guó，百bǎi战zhàn又yòu防fáng秋qiū。

请qǐng问wèn萧xiāo关guān道dào，胡hú尘chén早zǎo晚wǎn收shōu。

东城跃紫骝，西路大刀头。

上客刘公干，元戎郭细侯。

一军偏许国，百战又防秋。

请问萧关道，胡尘早晚收。

東城躍紫騮，西路大刀頭。

上客劉公幹，元戎郭細侯。

一軍偏許國，百戰又防秋。

請問蕭關道，胡塵早晚收。

译文

东城跳紫骝，西路大刀头。上客刘桢，主帅郭细侯。一军偏许国，百战又防秋。请问萧关道，胡早晚收尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東城跳紫騮，西路大刀頭。上客劉楨，主帥郭細侯。一軍偏許國，百戰又防秋。請問蕭關道，胡早晚收塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

紫骝：指骏马，大刀头：古代武器，上客：尊贵的客人，元戎：军队的主将，郭细侯：人名，偏许国：偏将，萧关：古代边关，胡尘：指北方少数民族的战火。紫騮：指駿馬，大刀頭：古代武器，上客：尊貴的客人，元戎：軍隊的主將，郭細侯：人名，偏許國：偏將，蕭關：古代邊關，胡塵：指北方少數民族的戰火。