送李秀才归江南（一作送孙革及第归江南） 送李秀才歸江南（一作送孫革及第歸江南）

sòng lǐ xiù cái guī jiāng nán yī zuò sòng sūn gé jí dì guī jiāng nán

韩翃 唐 韓翃 唐

hán hóng · táng

标签： 诗词詩詞

过guò淮huái芳fāng草cǎo歇xiē，千qiān里lǐ又yòu东dōng归guī。

野yě水shuǐ吴wú山shān出chū，家jiā林lín越yuè鸟niǎo飞fēi。

荷hé香xiāng随suí去qù棹zhào，梅méi雨yǔ点diǎn行xíng衣yī。

无wú数shù沧cāng江jiāng客kè，如rú君jūn达dá者zhě稀xī。

过淮芳草歇，千里又东归。

野水吴山出，家林越鸟飞。

荷香随去棹，梅雨点行衣。

无数沧江客，如君达者稀。

過淮芳草歇，千里又東歸。

野水吳山出，家林越鳥飛。

荷香隨去棹，梅雨點行衣。

無數滄江客，如君達者稀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

经过淮芳草歇，千里又回到东方。野水吴山出来，家林越鸟飞。荷花香跟着去划船，梅雨点做衣服。无数澜沧江客，如君达的很少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過淮芳草歇，千里又回到東方。野水吳山出來，家林越鳥飛。荷花香跟着去划船，梅雨點做衣服。無數瀾滄江客，如君達的很少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淮：淮河。芳草：指春天的草木。歇：凋零。东归：指返回故乡。野水吴山：指江南地区的山水。家林越鸟：指故乡的树林和鸟儿。荷香：指荷花散发的香气。梅雨：指江南地区的梅雨季节。沧江客：指在长江上旅行的客人。达者：指有才能、有成就的人。淮：淮河。芳草：指春天的草木。歇：凋零。東歸：指返回故鄉。野水吳山：指江南地區的山水。家林越鳥：指故鄉的樹林和鳥兒。荷香：指荷花散發的香氣。梅雨：指江南地區的梅雨季節。滄江客：指在長江上旅行的客人。達者：指有才能、有成就的人。

赏析

经过淮芳草歇，千里又回到东方。野水吴山出来，家林越鸟飞。荷花香跟着去划船，梅雨点做衣服。无数澜沧江客，如君达的很少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過淮芳草歇，千里又回到東方。野水吳山出來，家林越鳥飛。荷花香跟着去划船，梅雨點做衣服。無數瀾滄江客，如君達的很少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表