子夜四时歌六首。冬歌 子夜四時歌六首。冬歌

zi yè sì shí gē liù shǒu dōng gē

郭震 唐 郭震 唐

guō zhèn · táng

标签： 诗词詩詞

北běi极jí严yán气qì升shēng，南nán至zhì温wēn风fēng谢xiè。

调diào丝sī竞jìng短duǎn歌gē，拂fú枕zhěn怜lián长zhǎng夜yè。

帷wéi横héng双shuāng翡fěi翠cuì，被bèi卷juǎn两liǎng鸳yuān鸯yāng。

婉wǎn态tài不bù自zì得dé，宛wǎn转zhuǎn君jūn王wáng床chuáng。

北极严气升，南至温风谢。

调丝竞短歌，拂枕怜长夜。

帷横双翡翠，被卷两鸳鸯。

婉态不自得，宛转君王床。

北極嚴氣升，南至溫風謝。

調絲競短歌，拂枕憐長夜。

帷橫雙翡翠，被卷兩鴛鴦。

婉態不自得，宛轉君王牀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北极严气升，南到温暖的风道歉。调丝竞争短歌，拂枕怜悯通宵。帷幕横双翡翠，被卷两鸳鸯。委婉态度不满意，转动您床。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北極嚴氣升，南到溫暖的風道歉。調絲競爭短歌，拂枕憐憫通宵。帷幕橫雙翡翠，被卷兩鴛鴦。委婉態度不滿意，轉動您牀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

北极严气升：指冬季北方的严寒气候上升。南至温风谢：指冬至后南方的温暖风气逐渐消退。调丝竞短歌：调弄琴弦，竞相唱短歌。拂枕怜长夜：轻轻拍打枕头，怜惜漫长的夜晚。帷横双翡翠：帷幕上绣有双翡翠图案。被卷两鸳鸯：被子卷起，像两只鸳鸯。婉态不自得：娇媚的姿态不由自主。宛转君王床：在君王的床上辗转反侧。北極嚴氣升：指冬季北方的嚴寒氣候上升。南至溫風謝：指冬至後南方的溫暖風氣逐漸消退。調絲競短歌：調弄琴絃，競相唱短歌。拂枕憐長夜：輕輕拍打枕頭，憐惜漫長的夜晚。帷橫雙翡翠：帷幕上繡有雙翡翠圖案。被卷兩鴛鴦：被子捲起，像兩隻鴛鴦。婉態不自得：嬌媚的姿態不由自主。宛轉君王牀：在君王的牀上輾轉反側。

赏析

北极严气升，南到温暖的风道歉。调丝竞争短歌，拂枕怜悯通宵。帷幕横双翡翠，被卷两鸳鸯。委婉态度不满意，转动您床。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北極嚴氣升，南到溫暖的風道歉。調絲競爭短歌，拂枕憐憫通宵。帷幕橫雙翡翠，被卷兩鴛鴦。委婉態度不滿意，轉動您牀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表