惜花 惜花

xī huā

郭震 唐 郭震 唐

guō zhèn · táng

标签： 诗词詩詞

艳yàn拂fú衣yī襟jīn蕊ruǐ拂fú杯bēi，绕rào枝zhī闲xián共gòng蝶dié徘pái徊huái。

春chūn风fēng满mǎn目mù还hái惆chóu怅chàng，半bàn欲yù离lí披pī半bàn未wèi开kāi。

艳拂衣襟蕊拂杯，绕枝闲共蝶徘徊。

春风满目还惆怅，半欲离披半未开。

豔拂衣襟蕊拂杯，繞枝閒共蝶徘徊。

春風滿目還惆悵，半欲離披半未開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

艳拂衣襟蕊拂杯，绕枝闲共蝴蝶徘徊。春风满眼睛回惆怅，半想分散半没开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豔拂衣襟蕊拂杯，繞枝閒共蝴蝶徘徊。春風滿眼睛回惆悵，半想分散半沒開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了春天花开时节的美丽景象，诗人对花朵的怜惜之情溢于言表。'艳拂衣襟蕊拂杯'形容花朵艳丽，仿佛轻轻拂过衣襟和酒杯；'绕枝闲共蝶徘徊'描绘了蝴蝶在花枝间盘旋不去的悠闲情景。'春风满目还惆怅'表达了诗人虽然看到满目春色，却心生惆怅之情；'半欲离披半未开'则是对花朵即将凋零的惋惜。整首诗以惜花为主题，抒发了诗人对美好时光易逝的感慨。此詩描寫了春天花開時節的美麗景象，詩人對花朵的憐惜之情溢於言表。'豔拂衣襟蕊拂杯'形容花朵豔麗，彷彿輕輕拂過衣襟和酒杯；'繞枝閒共蝶徘徊'描繪了蝴蝶在花枝間盤旋不去的悠閒情景。'春風滿目還惆悵'表達了詩人雖然看到滿目春色，卻心生惆悵之情；'半欲離披半未開'則是對花朵即將凋零的惋惜。整首詩以惜花爲主題，抒發了詩人對美好時光易逝的感慨。

赏析

艳拂衣襟蕊拂杯，绕枝闲共蝴蝶徘徊。春风满眼睛回惆怅，半想分散半没开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豔拂衣襟蕊拂杯，繞枝閒共蝴蝶徘徊。春風滿眼睛回惆悵，半想分散半沒開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表