塞上 塞上

sāi shàng

郭震 唐 郭震 唐

guō zhèn · táng

标签： 诗词詩詞

塞sāi外wài虏lǔ尘chén飞fēi，频pín年nián出chū武wǔ威wēi。

死sǐ生shēng随suí玉yù剑jiàn，辛xīn苦kǔ向xiàng金jīn微wēi。

久jiǔ戍shù人rén将jiāng老lǎo，长zhǎng征zhēng马mǎ不bù肥féi。

仍réng闻wén酒jiǔ泉quán郡jùn，已yǐ合hé数shù重zhòng围wéi。

塞外虏尘飞，频年出武威。

死生随玉剑，辛苦向金微。

久戍人将老，长征马不肥。

仍闻酒泉郡，已合数重围。

塞外虜塵飛，頻年出武威。

死生隨玉劍，辛苦向金微。

久戍人將老，長征馬不肥。

仍聞酒泉郡，已合數重圍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

塞外虏尘飞，连年出武威。生死顺玉剑，辛苦向金微。久戍人将老，长征马不胖。仍旧酒泉郡，已经有数重围。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塞外虜塵飛，連年出武威。生死順玉劍，辛苦向金微。久戍人將老，長征馬不胖。仍舊酒泉郡，已經有數重圍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了边塞战争的残酷和士兵的辛苦，‘塞外虏尘飞’表现了边塞战事的频繁，‘死生随玉剑’和‘辛苦向金微’则表达了士兵们为国家的安危奋不顾身，‘久戍人将老’和‘长征马不肥’反映了士兵和战马因长时间征战而疲惫不堪，‘仍闻酒泉郡，已合数重围’则透露出边塞战事之紧急。此詩描寫了邊塞戰爭的殘酷和士兵的辛苦，‘塞外虜塵飛’表現了邊塞戰事的頻繁，‘死生隨玉劍’和‘辛苦向金微’則表達了士兵們爲國家的安危奮不顧身，‘久戍人將老’和‘長征馬不肥’反映了士兵和戰馬因長時間征戰而疲憊不堪，‘仍聞酒泉郡，已合數重圍’則透露出邊塞戰事之緊急。

赏析

塞外虏尘飞，连年出武威。生死顺玉剑，辛苦向金微。久戍人将老，长征马不胖。仍旧酒泉郡，已经有数重围。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塞外虜塵飛，連年出武威。生死順玉劍，辛苦向金微。久戍人將老，長征馬不胖。仍舊酒泉郡，已經有數重圍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表