米囊花 米囊花

mǐ náng huā

郭震 唐 郭震 唐

guō zhèn · táng

标签： 诗词詩詞

开kāi花huā空kōng道dào胜shèng于yú草cǎo，结jié实shí何hé曾céng济jì得dé民mín。

却què笑xiào野yě田tián禾hé与yǔ黍shǔ，不bù闻wén弦xián管guǎn过guò青qīng春chūn。

开花空道胜于草，结实何曾济得民。

却笑野田禾与黍，不闻弦管过青春。

開花空道勝於草，結實何曾濟得民。

卻笑野田禾與黍，不聞弦管過青春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

开花通道比草，结的果实什么时候成功得到人民。却笑着田野庄稼和黍，没有听到弦管过青春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開花通道比草，結的果實什麼時候成功得到人民。卻笑着田野莊稼和黍，沒有聽到弦管過青春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过对比米囊花与禾黍的命运，表达了对那些虚有其表、不务实际的奢侈行为的讽刺。米囊花虽然开花胜过草，却不能结实济民；而野田的禾黍虽不起眼，却能养育百姓。‘弦管’指的是乐器，这里用来比喻那些沉迷于享乐而不思进取的人。詩中通過對比米囊花與禾黍的命運，表達了對那些虛有其表、不務實際的奢侈行爲的諷刺。米囊花雖然開花勝過草，卻不能結實濟民；而野田的禾黍雖不起眼，卻能養育百姓。‘弦管’指的是樂器，這裏用來比喻那些沉迷於享樂而不思進取的人。

赏析

开花通道比草，结的果实什么时候成功得到人民。却笑着田野庄稼和黍，没有听到弦管过青春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開花通道比草，結的果實什麼時候成功得到人民。卻笑着田野莊稼和黍，沒有聽到弦管過青春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表