张持道生辰二首 其一

来lái自zì仙xiān家jiā白bái玉yù京jīng，秋qiū穹qióng灏hào气qì欲yù平píng分fēn。

人rén间jiān莫mò道dào无wú先xiān觉jué，天tiān下xià须xū知zhī有yǒu达dá尊zūn。

岂qǐ但dàn期qī颐yí称chēng上shàng寿shòu，行xíng看kàn嬉xī戏xì弄nòng仍réng孙sūn。

三sān溪xī自zì是shì蓬péng莱lái境jìng，陵líng谷gǔ迁qiān移yí此cǐ独dú存cún。