广州越王台呈蒋帅待制 廣州越王臺呈蔣帥待制

番fān禺yú城chéng北běi越yuè王wáng台tái，登dēng临lín下xià瞰kàn何hé壮zhuàng哉zāi。

三sān城chéng连lián环huán铁tiě为wèi瓮wèng，睥pì睨nì百bǎi世shì无wú倾qīng摧cuī。

蕃fān坊fāng翠cuì塔tǎ卓zhuó椽chuán笔bǐ，欲yù蘸zhàn河hé汉hàn濡rú烟yān煤méi。

沧cāng溟míng忽hū见jiàn飓jù风fēng作zuò，雪xuě山shān崩bēng倒dào随suí惊jīng雷léi。

有yǒu时shí一yī碧bì渟tíng万wàn里lǐ，洗xǐ濯zhuó日rì月yuè光guāng明míng开kāi。

屯tún门mén钲zhēng铙náo杂zá大dà鼓gǔ，舶bó船chuán接jiē尾wěi天tiān南nán回huí。

斛hú量liàng珠zhū玑jī若ruò市shì米mǐ，担dān束shù犀xī象xiàng如rú肩jiān柴chái。

越yuè王wáng胡hú为wèi易yì驯xùn服fú，陆lù生shēng辩biàn与yǔ秦qín仪yí偕xié。

当dāng时shí贡gòng物wù竞jìng何hé有yǒu，汉hàn家jiā宫gōng殿diàn今jīn蒿hāo莱lái。

邦bāng人rén每měi逢féng二èr月yuè二èr，熙xī熙xī载zài酒jiǔ倾qīng城chéng来lái。

元yuán戎róng广guǎng宴yàn命mìng宾bīn客kè，即jí时shí海hǎi若ruò收shōu风fēng霾mái。

群qún心xīn愈yù喜xǐ召zhào和hé气qì，百bǎi伎jì尽jǐn入rù呈chéng优yōu俳pái。

乐lè声shēng珊shān珊shān送sòng妙miào舞wǔ，春chūn色sè盎àng盎àng浮fú樽zūn罍léi。

鬼guǐ奴nú金jīn盘pán献xiàn羊yáng卨xiè，蔷qiáng薇wēi缾píng水shuǐ倾qīng诸zhū怀huái。

嗟jiē余yú老lǎo钝dùn已yǐ茅máo塞sāi，坐zuò视shì珠zhū履lǚ惭cán追zhuī陪péi。

青qīng蝇yíng何hé知zhī附fù骥jì尾wěi，伯bó乐lè底dǐ事shì矜jīn驽nú骀dài。

番fān禺yú虽suī盛shèng公gōng岂qǐ爱ài，亭tíng亭tíng自zì是shì岩yán廊láng材cái。

千qiān年nián故gù事shì写xiě长zhǎng句jù，指zhǐ画huà造zào化huà回huí枯kū荄gāi。

昌chāng黎lí气qì焰yàn遂suì低dī缩suō，瓦wǎ砾lì未wèi足zú当dāng琼qióng瑰guī。

仙xiān姿zī劝quàn公gōng莫mò妄wàng想xiǎng，元yuán鼎dǐng久jiǔ待dài调diào盐yán梅méi。