洞庭阻风 洞庭阻風

南nán风fēng吹chuī炎yán蒸zhēng，岁suì望wàng固gù已yǐ休xiū。

怒nù涛tāo掀xiān洞dòng庭tíng，信xìn宿sù留liú归guī舟zhōu。

沙shā场chǎng万wàn马mǎ放fàng，大dà壑hè群qún龙lóng投tóu。

阴yīn灵líng孰shú尔ěr职zhí，曾céng无wú与yǔ天tiān谋móu。

崩bēng山shān作zuò深shēn潭tán，深shēn潭tán变biàn高gāo丘qiū。

上shàng天tiān有yǒu号hào令lìng，岂qǐ汝rǔ可kě自zì由yóu。

朝cháo蝇yíng徒tú咂zā咂zā，暮mù蚊wén况kuàng啾jiū啾jiū。

归guī兴xīng邈miǎo以yǐ阻zǔ，触chù绪xù增zēng新xīn愁chóu。

安ān得dé跨kuà白bái鹿lù，山shān行xíng肆sì悠yōu悠yōu。

谁shuí能néng守shǒu荒huāng浦pǔ，泛fàn险xiǎn终zhōng何hé求qiú。