永嘉经谢公石门山作 永嘉經謝公石門山作
绵境经耳目，未尝旷跻登。
一窥石门险，再涤心神懵。
洞壑閟金涧，欹崖盘石楞。
阴潭下幂幂，秀岭上层层。
千丈瀑流蹇，半溪风雨縆.兴馀志每惬，心远道自弘。
乘轺广储峙，祗命愧才能。
辍棹周气象，扪条历骞崩。
忽如生羽翼，恍若将起腾。
谢客今已矣，我来谁与朋。
綿境經耳目，未嘗曠躋登。
一窺石門險，再滌心神懵。
洞壑閟金澗，欹崖盤石楞。
陰潭下冪冪，秀嶺上層層。
千丈瀑流蹇，半溪風雨緪.興餘志每愜，心遠道自弘。
乘軺廣儲峙，祗命愧才能。
輟棹周氣象，捫條歷騫崩。
忽如生羽翼，恍若將起騰。
謝客今已矣，我來誰與朋。
分享
译文
绵境内经耳，从未旷登登。一窥石门险，第二次洗涤心思无知。洞壑幽深金沟，倾斜的岩石块窗户。阴潭下幂幂，秀岭上层层。千丈瀑布赛，半溪风雨绳.兴多志每满意，心远道从弘扬。乘坐轻便扩大储备，神命令惭愧才能。停止划船周气象，摸到条经张骞去世。忽然像长出翅膀，仿佛将出现上升。谢绝客人现在已经了，我来跟谁朋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綿境內經耳，從未曠登登。一窺石門險，第二次洗滌心思無知。洞壑幽深金溝，傾斜的岩石塊窗戶。陰潭下冪冪，秀嶺上層層。千丈瀑布賽，半溪風雨繩.興多志每滿意，心遠道從弘揚。乘坐輕便擴大儲備，神命令慚愧才能。停止划船周氣象，摸到條經張騫去世。忽然像長出翅膀，彷彿將出現上升。謝絕客人現在已經了，我來跟誰朋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人游览石门山时的景象和感受。首联‘绵境经耳目，未尝旷跻登’表达了诗人游览此地时的震撼。颔联‘一窥石门险，再涤心神懵’说明诗人对石门山之险峻和自然景观的赞叹。以下各句描绘了洞壑、欹崖、阴潭、秀岭、瀑布等自然景观。‘兴馀志每惬，心远道自弘’反映了诗人游览后的心情愉悦。‘乘轺广储峙，祗命愧才能’表达诗人自谦之情。‘辍棹周气象，扪条历骞崩’描绘了诗人游山的过程。最后两句‘忽如生羽翼，恍若将起腾’及‘谢客今已矣，我来谁与朋’抒发了诗人对自然美景的热爱以及对知音难求的感慨。本詩描繪了詩人遊覽石門山時的景象和感受。首聯‘綿境經耳目，未嘗曠躋登’表達了詩人遊覽此地時的震撼。頷聯‘一窺石門險，再滌心神懵’說明詩人對石門山之險峻和自然景觀的讚歎。以下各句描繪了洞壑、欹崖、陰潭、秀嶺、瀑布等自然景觀。‘興餘志每愜，心遠道自弘’反映了詩人遊覽後的心情愉悅。‘乘軺廣儲峙，祗命愧才能’表達詩人自謙之情。‘輟棹周氣象，捫條歷騫崩’描繪了詩人遊山的過程。最後兩句‘忽如生羽翼，恍若將起騰’及‘謝客今已矣，我來誰與朋’抒發了詩人對自然美景的熱愛以及對知音難求的感慨。
赏析
绵境内经耳，从未旷登登。一窥石门险，第二次洗涤心思无知。洞壑幽深金沟，倾斜的岩石块窗户。阴潭下幂幂，秀岭上层层。千丈瀑布赛，半溪风雨绳.兴多志每满意，心远道从弘扬。乘坐轻便扩大储备，神命令惭愧才能。停止划船周气象，摸到条经张骞去世。忽然像长出翅膀，仿佛将出现上升。谢绝客人现在已经了，我来跟谁朋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綿境內經耳，從未曠登登。一窺石門險，第二次洗滌心思無知。洞壑幽深金溝，傾斜的岩石塊窗戶。陰潭下冪冪，秀嶺上層層。千丈瀑布賽，半溪風雨繩.興多志每滿意，心遠道從弘揚。乘坐輕便擴大儲備，神命令慚愧才能。停止划船周氣象，摸到條經張騫去世。忽然像長出翅膀，彷彿將出現上升。謝絕客人現在已經了，我來跟誰朋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考