赠信安郑道人 贈信安鄭道人

zèng xìn ān zhèng dào rén

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签: 诗词詩詞

貌mào古gǔ似shì苍cāng鹤hè,心xīn清qīng如rú鼎dǐng湖hú。

仍réng闻wén得dé新xīn义yì,便biàn欲yù注zhù阴yīn符fú。

点diǎn化huà金jīn常cháng有yǒu,闲xián行xíng影yǐng渐jiàn无wú。

杳yǎo兮xī中zhōng便biàn是shì,应yīng不bù食shí菖chāng蒲pú。

貌古似苍鹤,心清如鼎湖。

仍闻得新义,便欲注阴符。

点化金常有,闲行影渐无。

杳兮中便是,应不食菖蒲。

貌古似蒼鶴,心清如鼎湖。

仍聞得新義,便欲注陰符。

點化金常有,閒行影漸無。

杳兮中便是,應不食菖蒲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相貌古似苍鹤,心清如鼎湖。仍旧获得新义,就想注阴符。点化金常有,闲行影渐渐消失。混浊中便是,不应该吃菖蒲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相貌古似蒼鶴,心清如鼎湖。仍舊獲得新義,就想注陰符。點化金常有,閒行影漸漸消失。混濁中便是,不應該喫菖蒲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘貌古似苍鹤,心清如鼎湖’形容郑道人外貌古朴,内心清澈。‘注阴符’指郑道人善于注解《阴符经》。‘点化金常有,闲行影渐无’比喻郑道人点化人心,如同点石成金,而其自身则随岁月流逝,身影逐渐消失。‘杳兮中便是,应不食菖蒲’意指郑道人已经超脱尘世,不再食用俗世之食。詩中‘貌古似蒼鶴,心清如鼎湖’形容鄭道人外貌古樸,內心清澈。‘注陰符’指鄭道人善於註解《陰符經》。‘點化金常有,閒行影漸無’比喻鄭道人點化人心,如同點石成金,而其自身則隨歲月流逝,身影逐漸消失。‘杳兮中便是,應不食菖蒲’意指鄭道人已經超脫塵世,不再食用俗世之食。

赏析

相貌古似苍鹤,心清如鼎湖。仍旧获得新义,就想注阴符。点化金常有,闲行影渐渐消失。混浊中便是,不应该吃菖蒲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相貌古似蒼鶴,心清如鼎湖。仍舊獲得新義,就想注陰符。點化金常有,閒行影漸漸消失。混濁中便是,不應該喫菖蒲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表