天台老僧天台老僧

tiān tái lǎo sēng

guàn xiū · táng

独dú住zhù无wú人rén处chù，松sōng龛kān岳yuè色sè侵qīn。

僧sēng中zhōng九jiǔ十shí腊là，云yún外wài一yī生shēng心xīn。

白bái发fā垂chuí不bù剃tì，青qīng眸móu笑xiào转zhuǎn深shēn。

犹yóu能néng指zhǐ孤gū月yuè，为wèi我wǒ暂zàn开kāi襟jīn。

独住无人处，松龛岳色侵。

僧中九十腊，云外一生心。

白发垂不剃，青眸笑转深。

犹能指孤月，为我暂开襟。

獨住無人處，松龕嶽色侵。

僧中九十臘，雲外一生心。

白髮垂不剃，青眸笑轉深。

猶能指孤月，爲我暫開襟。

译文

只有在没有人的地方，松鑫岳色侵。僧中九十腊，云外一生心。白发垂不剃，青眸笑转深。还不能指出孤月，当我暂时开衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有在沒有人的地方，松鑫嶽色侵。僧中九十臘，雲外一生心。白髮垂不剃，青眸笑轉深。還不能指出孤月，當我暫時開衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…