题惠琮律师院 題惠琮律師院

tí huì cóng lǜ shī yuàn

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

苦kǔ节jié兼jiān青qīng目mù，公gōng卿qīng话huà有yǒu馀yú。

唯wéi传chuán黄huáng叶yè喻yù，还hái似shì白bái泉quán居jū。

猿yuán拨bō孤gū云yún破pò，钟zhōng撞zhuàng众zhòng木mù疏shū。

社shè坛tán踪zōng迹jì在zài，重zhòng结jié复fù何hé如rú。

苦节兼青目，公卿话有馀。

唯传黄叶喻，还似白泉居。

猿拨孤云破，钟撞众木疏。

社坛踪迹在，重结复何如。

苦節兼青目，公卿話有餘。

唯傳黃葉喻，還似白泉居。

猿撥孤雲破，鍾撞衆木疏。

社壇蹤跡在，重結復何如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苦节兼青目，公卿话有多。只传黄叶比喻，还似白泉居。猿拨孤云破，钟撞众木疏。社坛踪迹在，重结又怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考苦節兼青目，公卿話有多。只傳黃葉比喻，還似白泉居。猿撥孤雲破，鍾撞衆木疏。社壇蹤跡在，重結又怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗赞美惠琮律师院的清幽环境，首联‘苦节兼青目，公卿话有馀’写出了惠琮律师院的清高和公卿们的赞赏；颔联‘唯传黄叶喻，还似白泉居’以黄叶和白泉比喻环境的清静；颈联‘猿拨孤云破，钟撞众木疏’描绘了山林中猿猴的鸣叫和寺庙中钟声的悠扬；尾联‘社坛踪迹在，重结复何如’表达了对往昔美好时光的怀念和对未来的期待。此詩讚美惠琮律師院的清幽環境，首聯‘苦節兼青目，公卿話有餘’寫出了惠琮律師院的清高和公卿們的讚賞；頷聯‘唯傳黃葉喻，還似白泉居’以黃葉和白泉比喻環境的清靜；頸聯‘猿撥孤雲破，鍾撞衆木疏’描繪了山林中猿猴的鳴叫和寺廟中鐘聲的悠揚；尾聯‘社壇蹤跡在，重結復何如’表達了對往昔美好時光的懷念和對未來的期待。

赏析

苦节兼青目，公卿话有多。只传黄叶比喻，还似白泉居。猿拨孤云破，钟撞众木疏。社坛踪迹在，重结又怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考苦節兼青目，公卿話有多。只傳黃葉比喻，還似白泉居。猿撥孤雲破，鍾撞衆木疏。社壇蹤跡在，重結又怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表