送郑阁赴闽辟 送鄭閣赴閩闢
便便书腹德无邻,健笔从知又入闽。
鹦鹉才须归紫禁,真珠履不称清贫。
武夷山夹仙霞薄,螺女潭通海树春。
从此应多好消息,莫忘江上一闲人。
便便書腹德無鄰,健筆從知又入閩。
鸚鵡才須歸紫禁,真珠履不稱清貧。
武夷山夾仙霞薄,螺女潭通海樹春。
從此應多好消息,莫忘江上一閒人。
分享
译文
便便书腹德没有邻居,健笔从知道又入闽。鹦鹉才应该归紫禁止,珍珠鞋不称清贫。武夷山在仙霞薄,螺女潭通海树春。从此应多好消息,莫忘江上一个闲人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考便便書腹德沒有鄰居,健筆從知道又入閩。鸚鵡才應該歸紫禁止,珍珠鞋不稱清貧。武夷山在仙霞薄,螺女潭通海樹春。從此應多好消息,莫忘江上一個閒人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
便便:形容身材丰满;书腹:形容读书多;德无邻:品德无人能比;健笔:指文笔矫健;入闽:前往福建;鹦鹉才:比喻才华横溢;紫禁:皇宫;真珠履:比喻富贵荣华;清贫:贫穷;武夷山:福建名胜;仙霞:福建名胜;螺女潭:福建名胜;海树春:春天海边的树木;好消息:指好消息;江上一闲人:指作者自己。便便:形容身材豐滿;書腹:形容讀書多;德無鄰:品德無人能比;健筆:指文筆矯健;入閩:前往福建;鸚鵡才:比喻才華橫溢;紫禁:皇宮;真珠履:比喻富貴榮華;清貧:貧窮;武夷山:福建名勝;仙霞:福建名勝;螺女潭:福建名勝;海樹春:春天海邊的樹木;好消息:指好消息;江上一閒人:指作者自己。
赏析
便便书腹德没有邻居,健笔从知道又入闽。鹦鹉才应该归紫禁止,珍珠鞋不称清贫。武夷山在仙霞薄,螺女潭通海树春。从此应多好消息,莫忘江上一个闲人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考便便書腹德沒有鄰居,健筆從知道又入閩。鸚鵡才應該歸紫禁止,珍珠鞋不稱清貧。武夷山在仙霞薄,螺女潭通海樹春。從此應多好消息,莫忘江上一個閒人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考