送越将归会稽 送越將歸會稽

sòng yuè jiāng guī huì jī

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

面miàn如rú玉yù盘pán身shēn八bā尺chǐ，燕yàn语yǔ清qīng狞níng战zhàn袍páo窄zhǎi。

古gǔ岳yuè龙lóng腥xīng一yī匣xiá霜shuāng，江jiāng上shàng相xiāng逢féng双shuāng眼yǎn碧bì。

冉rǎn冉rǎn春chūn光guāng方fāng婉wǎn娩miǎn，黯àn然rán别bié我wǒ归guī稽jī𪩘yǎn.

他tā年nián必bì帅shuài邯hán郸dān儿ér，与yǔ我wǒ杀shā轻qīng班bān定dìng远yuǎn。

面如玉盘身八尺，燕语清狞战袍窄。

古岳龙腥一匣霜，江上相逢双眼碧。

冉冉春光方婉娩，黯然别我归稽𪩘.

他年必帅邯郸儿，与我杀轻班定远。

面如玉盤身八尺，燕語清獰戰袍窄。

古嶽龍腥一匣霜，江上相逢雙眼碧。

冉冉春光方婉娩，黯然別我歸稽巘.

他年必帥邯鄲兒，與我殺輕班定遠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

面如玉盘身高八尺，燕告诉清狰狞战袍窄。古贺拔岳龙腥一匣霜，江上相逢双眼碧。冉冉春光方自然分娩，另外我回稽汇黯然.将来一定率邯郸儿，与我杀死轻班定远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考面如玉盤身高八尺，燕告訴清猙獰戰袍窄。古賀拔嶽龍腥一匣霜，江上相逢雙眼碧。冉冉春光方自然分娩，另外我回稽匯黯然.將來一定率邯鄲兒，與我殺死輕班定遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

面如玉盘：形容面容白皙如玉。身八尺：身高八尺，指身材高大。燕语清狞：形容说话声音清脆而威猛。战袍：作战时穿的军服。古岳龙腥：古代山岳的气息。一匣霜：指剑鞘，比喻剑如霜雪般锋利。江上相逢：在江边相遇。双眼碧：眼珠清澈碧绿。冉冉春光：春光明媚。方婉娩：形容春光明媚。黯然别我：伤感地告别。归稽𪩘：回到会稽山。必帅邯郸儿：必定能够率领邯郸子弟。与我杀轻班定远：和我一起击败敌军，如同古代的名将班超和定远。面如玉盤：形容面容白皙如玉。身八尺：身高八尺，指身材高大。燕語清獰：形容說話聲音清脆而威猛。戰袍：作戰時穿的軍服。古嶽龍腥：古代山嶽的氣息。一匣霜：指劍鞘，比喻劍如霜雪般鋒利。江上相逢：在江邊相遇。雙眼碧：眼珠清澈碧綠。冉冉春光：春光明媚。方婉娩：形容春光明媚。黯然別我：傷感地告別。歸稽巘：回到會稽山。必帥邯鄲兒：必定能夠率領邯鄲子弟。與我殺輕班定遠：和我一起擊敗敵軍，如同古代的名將班超和定遠。

赏析

面如玉盘身高八尺，燕告诉清狰狞战袍窄。古贺拔岳龙腥一匣霜，江上相逢双眼碧。冉冉春光方自然分娩，另外我回稽汇黯然.将来一定率邯郸儿，与我杀死轻班定远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考面如玉盤身高八尺，燕告訴清猙獰戰袍窄。古賀拔嶽龍腥一匣霜，江上相逢雙眼碧。冉冉春光方自然分娩，另外我回稽匯黯然.將來一定率邯鄲兒，與我殺死輕班定遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表