送僧入石霜 送僧入石霜

sòng sēng rù shí shuāng

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

举jǔ世shì只zhǐ堪kān吁xū,空kōng知zhī与yǔ道dào俱jù。

论lùn心xīn齐qí至zhì圣shèng,对duì镜jìng破pò凡fán夫fū。

业yè王wáng如rú云yún合hé,头tóu低dī似shì箭jiàn驱qū。

三sān清qīng徒tú妄wàng想xiǎng,千qiān载zài亦yì须xū臾yú。

唯wéi我wǒ流liú阳yáng叟sǒu,深shēn云yún领lǐng毳cuì徒tú。

尽jǐn骑qí香xiāng白bái象xiàng,皆jiē握wò月yuè明míng珠zhū。

寂jì寞mò排pái松sōng榻tà,斓lán斑bān半bàn雪xuě须xū。

苔tái侵qīn长zhǎng者zhě论lùn,岚lán蚀shí祖zǔ师shī图tú。

翠cuì𪩘yǎn金jīn钟zhōng晓xiǎo,香xiāng林lín宝bǎo月yuè孤gū。

兟shēn兟shēn齐qí白bái趾zhǐ,赫hè赫hè共gòng洪hóng炉lú。

山shān色sè锄chú难nán尽jǐn,松sōng根gēn踏tà欲yù无wú。

难nán评píng传chuán的de的de,须xū到dào不bù区qū区qū。

撩liāo舍shě新xīn罗luó瘦shòu,炉lú烟yān榾gǔ柮duò粗cū。

烧shāo畬shē平píng虎hǔ窟kū,分fēn瀑pù入rù香xiāng厨chú。

师shī去qù情qíng何hé切qiè,人rén间jiān事shì莫mò拘jū。

穿chuān林lín宿sù古gǔ冢zhǒng,踏tà叶yè揭jiē空kōng盂yú。

无wú事shì终zhōng无wú事shì,令lìng枯kū便biàn合hé枯kū。

他tā年nián相xiāng觅mì在zài,亦yì不bù是shì生shēng苏sū。

举世只堪吁,空知与道俱。

论心齐至圣,对镜破凡夫。

业王如云合,头低似箭驱。

三清徒妄想,千载亦须臾。

唯我流阳叟,深云领毳徒。

尽骑香白象,皆握月明珠。

寂寞排松榻,斓斑半雪须。

苔侵长者论,岚蚀祖师图。

翠𪩘金钟晓,香林宝月孤。

兟兟齐白趾,赫赫共洪炉。

山色锄难尽,松根踏欲无。

难评传的的,须到不区区。

撩舍新罗瘦,炉烟榾柮粗。

烧畬平虎窟,分瀑入香厨。

师去情何切,人间事莫拘。

穿林宿古冢,踏叶揭空盂。

无事终无事,令枯便合枯。

他年相觅在,亦不是生苏。

舉世只堪籲,空知與道俱。

論心齊至聖,對鏡破凡夫。

業王如雲合,頭低似箭驅。

三清徒妄想,千載亦須臾。

唯我流陽叟,深雲領毳徒。

盡騎香白象,皆握月明珠。

寂寞排松榻,斕斑半雪須。

苔侵長者論,嵐蝕祖師圖。

翠巘金鐘曉,香林寶月孤。

兟兟齊白趾,赫赫共洪爐。

山色鋤難盡,松根踏欲無。

難評傳的的,須到不區區。

撩舍新羅瘦,爐煙榾柮粗。

燒畬平虎窟,分瀑入香廚。

師去情何切,人間事莫拘。

穿林宿古冢,踏葉揭空盂。

無事終無事,令枯便合枯。

他年相覓在,亦不是生蘇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

整个世界只能呼吁,空知与道俱。论心齐到圣,对着镜子破凡夫。业大王像云集,头低似箭驱赶。三清只是妄想,千年也一会儿。只有我流阳老人,深云领绒毛徒。全部骑兵香白象,都握着明月珠。寂寞排松床,斓斑半雪需要。苔侵犯长的评论,岚蚀祖师图。翠刘𤩽金钟明白,香林宝月我。兟兟齐白脚,赫赫共熔炉。山色锄难尽,松树根踏不想。难评传的。,需要到不小小。撩舍新罗瘦,炉烟榾柚粗。烧荒地就想耕种熟地平虎窟,分瀑布进入香厨。师去情怎么切,人世间的事情没有限制。穿过林子里古墓,踩叶子托着空碗。无事最终没有事,令枯便合枯萎。以后在找在,也不会是生苏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整個世界只能呼籲,空知與道俱。論心齊到聖,對着鏡子破凡夫。業大王像雲集,頭低似箭驅趕。三清只是妄想,千年也一會兒。只有我流陽老人,深雲領絨毛徒。全部騎兵香白象,都握着明月珠。寂寞排松牀,斕斑半雪需要。苔侵犯長的評論,嵐蝕祖師圖。翠劉瓛金鐘明白,香林寶月我。兟兟齊白腳,赫赫共熔爐。山色鋤難盡,松樹根踏不想。難評傳的。,需要到不小小。撩舍新羅瘦,爐煙榾柚粗。燒荒地就想耕種熟地平虎窟,分瀑布進入香廚。師去情怎麼切,人世間的事情沒有限制。穿過林子裏古墓,踩葉子託着空碗。無事最終沒有事,令枯便合枯萎。以後在找在,也不會是生蘇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《送僧入石霜》是唐代诗人贯休创作的一首送别诗。诗中通过描绘僧人入山的景象,表达了诗人对僧人清高脱俗的赞美之情。诗中运用了丰富的意象和比喻,如‘香白象’、‘月明珠’、‘深云领毳徒’等,展现了僧人超凡脱俗的形象。同时,诗中也流露出诗人对尘世纷扰的厌倦和对僧人归隐生活的向往。‘三清徒妄想’、‘千载亦须臾’等句子,表达了诗人对人生短暂的感慨和对佛道超脱的追求。整首诗意境深远,寓意丰富,是一首具有较高艺术价值的佳作。《送僧入石霜》是唐代詩人貫休創作的一首送別詩。詩中通過描繪僧人入山的景象,表達了詩人對僧人清高脫俗的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和比喻,如‘香白象’、‘月明珠’、‘深雲領毳徒’等,展現了僧人超凡脫俗的形象。同時,詩中也流露出詩人對塵世紛擾的厭倦和對僧人歸隱生活的嚮往。‘三清徒妄想’、‘千載亦須臾’等句子,表達了詩人對人生短暫的感慨和對佛道超脫的追求。整首詩意境深遠,寓意豐富,是一首具有較高藝術價值的佳作。

赏析

整个世界只能呼吁,空知与道俱。论心齐到圣,对着镜子破凡夫。业大王像云集,头低似箭驱赶。三清只是妄想,千年也一会儿。只有我流阳老人,深云领绒毛徒。全部骑兵香白象,都握着明月珠。寂寞排松床,斓斑半雪需要。苔侵犯长的评论,岚蚀祖师图。翠刘𤩽金钟明白,香林宝月我。兟兟齐白脚,赫赫共熔炉。山色锄难尽,松树根踏不想。难评传的。,需要到不小小。撩舍新罗瘦,炉烟榾柚粗。烧荒地就想耕种熟地平虎窟,分瀑布进入香厨。师去情怎么切,人世间的事情没有限制。穿过林子里古墓,踩叶子托着空碗。无事最终没有事,令枯便合枯萎。以后在找在,也不会是生苏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整個世界只能呼籲,空知與道俱。論心齊到聖,對着鏡子破凡夫。業大王像雲集,頭低似箭驅趕。三清只是妄想,千年也一會兒。只有我流陽老人,深雲領絨毛徒。全部騎兵香白象,都握着明月珠。寂寞排松牀,斕斑半雪需要。苔侵犯長的評論,嵐蝕祖師圖。翠劉瓛金鐘明白,香林寶月我。兟兟齊白腳,赫赫共熔爐。山色鋤難盡,松樹根踏不想。難評傳的。,需要到不小小。撩舍新羅瘦,爐煙榾柚粗。燒荒地就想耕種熟地平虎窟,分瀑布進入香廚。師去情怎麼切,人世間的事情沒有限制。穿過林子裏古墓,踩葉子託着空碗。無事最終沒有事,令枯便合枯萎。以後在找在,也不會是生蘇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表