商山道者 商山道者

shāng shān dào zhě

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

五wǔ千qiān言yán外wài得dé玄xuán音yīn，石shí屋wū寒hán栖qī隔gé雪xuě林lín。

多duō傍bàng松sōng风fēng梳shū绿lǜ发fā，只zhǐ烧shāo崖yá药yào点diǎn黄huáng金jīn。

澄chéng潭tán龙lóng气qì来lái萦yíng砌qì，月yuè冷lěng星xīng精jīng下xià听tīng琴qín。

曾céng梦mèng先xiān生shēng非fēi此cǐ处chù，碧bì桃táo溪xī上shàng紫zǐ烟yān深shēn。

五千言外得玄音，石屋寒栖隔雪林。

多傍松风梳绿发，只烧崖药点黄金。

澄潭龙气来萦砌，月冷星精下听琴。

曾梦先生非此处，碧桃溪上紫烟深。

五千言外得玄音，石屋寒棲隔雪林。

多傍松風梳綠髮，只燒崖藥點黃金。

澄潭龍氣來縈砌，月冷星精下聽琴。

曾夢先生非此處，碧桃溪上紫煙深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五千言外得到玄音，石头屋子冷雪林栖隔着。大多傍松风梳绿发，只烧崖药点黄金。澄潭龙气来绕砌，月冷星精下听音乐。曾梦见先生不是这个地方，碧桃花溪上紫色烟雾深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五千言外得到玄音，石頭屋子冷雪林棲隔着。大多傍松風梳綠髮，只燒崖藥點黃金。澄潭龍氣來繞砌，月冷星精下聽音樂。曾夢見先生不是這個地方，碧桃花溪上紫色煙霧深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了商山道者的生活情景，表达了作者对隐逸生活的向往。‘五千言外得玄音’意指道者不依赖言语，通过心灵体悟得到了玄妙的音乐。‘石屋寒栖隔雪林’描绘了道者居住的环境。‘澄潭龙气来萦砌’和‘月冷星精下听琴’则渲染了神秘而宁静的氛围。‘曾梦先生非此处’反映了作者对理想隐居地的向往。此詩描述了商山道者的生活情景，表達了作者對隱逸生活的嚮往。‘五千言外得玄音’意指道者不依賴言語，通過心靈體悟得到了玄妙的音樂。‘石屋寒棲隔雪林’描繪了道者居住的環境。‘澄潭龍氣來縈砌’和‘月冷星精下聽琴’則渲染了神祕而寧靜的氛圍。‘曾夢先生非此處’反映了作者對理想隱居地的嚮往。

赏析

五千言外得到玄音，石头屋子冷雪林栖隔着。大多傍松风梳绿发，只烧崖药点黄金。澄潭龙气来绕砌，月冷星精下听音乐。曾梦见先生不是这个地方，碧桃花溪上紫色烟雾深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五千言外得到玄音，石頭屋子冷雪林棲隔着。大多傍松風梳綠髮，只燒崖藥點黃金。澄潭龍氣來繞砌，月冷星精下聽音樂。曾夢見先生不是這個地方，碧桃花溪上紫色煙霧深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表