上裴大夫二首 上裴大夫二首
我有一端绮，花彩鸾凤群。
佳人金错刀，何以裁此文。
我有白云琴，朴斫天地精。
俚耳不使闻，虑同众乐听。
指指法仙法，声声圣人声。
一弹四时和，再弹中古清。
庭前梧桐枝，飒飒南风生。
还希师旷怀，见我心不轻。
我有一端綺，花彩鸞鳳羣。
佳人金錯刀，何以裁此文。
我有白雲琴，樸斫天地精。
俚耳不使聞，慮同衆樂聽。
指指法仙法，聲聲聖人聲。
一彈四時和，再彈中古清。
庭前梧桐枝，颯颯南風生。
還希師曠懷，見我心不輕。
分享
译文
我有一顶华丽，花彩鸾鸟群。佳人金错刀，如何判断这篇文章。我有白色琴，朴斫天地精华。俚了不让她知道，考虑同大家乐听。指手指法仙法，声声圣人声。一弹四时调和，再弹中古清。庭前梧桐树枝，飒飒南风生。回希师旷怀，见我心不轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我有一頂華麗，花彩鸞鳥羣。佳人金錯刀，如何判斷這篇文章。我有白色琴，樸斫天地精華。俚了不讓她知道，考慮同大家樂聽。指手指法仙法，聲聲聖人聲。一彈四時調和，再彈中古清。庭前梧桐樹枝，颯颯南風生。回希師曠懷，見我心不輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
绮：华丽的织物；鸾凤：传说中的神鸟，常用来比喻美好的事物；金错刀：古代的一种名刀，这里指刀工精细；朴斫：指制作乐器时用刀斧砍削；天地精：指天地之间的精华；俚耳：指平民百姓的耳朵；师旷：春秋时期著名的音乐家，这里以师旷的胸怀来比喻对美好事物的欣赏。綺：華麗的織物；鸞鳳：傳說中的神鳥，常用來比喻美好的事物；金錯刀：古代的一種名刀，這裏指刀工精細；樸斫：指製作樂器時用刀斧砍削；天地精：指天地之間的精華；俚耳：指平民百姓的耳朵；師曠：春秋時期著名的音樂家，這裏以師曠的胸懷來比喻對美好事物的欣賞。
赏析
我有一顶华丽，花彩鸾鸟群。佳人金错刀，如何判断这篇文章。我有白色琴，朴斫天地精华。俚了不让她知道，考虑同大家乐听。指手指法仙法，声声圣人声。一弹四时调和，再弹中古清。庭前梧桐树枝，飒飒南风生。回希师旷怀，见我心不轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我有一頂華麗，花彩鸞鳥羣。佳人金錯刀，如何判斷這篇文章。我有白色琴，樸斫天地精華。俚了不讓她知道，考慮同大家樂聽。指手指法仙法，聲聲聖人聲。一彈四時調和，再彈中古清。庭前梧桐樹枝，颯颯南風生。回希師曠懷，見我心不輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考