山居诗二十四首 其四 山居詩二十四首 其四

shān jū shī èr shí sì shǒu qí sì

贯休 貫休

guàn xiū · táng

标签: 诗词詩詞

wànjìngwàngshìdàohuáróngkōngxié

yōushēnyǒujìngtōngxiānrénluòhuā

chèdiànyúnzhēnhǎolóngshìfèngkuā

jūnkànjiāngshàngyīngxióngzhǒngzhǐyǒusōnggēnbǎichá

万境忘机是道华,碧芙蓉里日空斜。

幽深有径通仙窟,寂寞无人落异花。

掣电浮云真好喻,如龙似凤不须夸。

君看江上英雄冢,只有松根与柏槎。

萬境忘機是道華,碧芙蓉裏日空斜。

幽深有徑通仙窟,寂寞無人落異花。

掣電浮雲真好喻,如龍似鳳不須誇。

君看江上英雄冢,只有松根與柏槎。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忘却世间一切机心,便是道家的美好境界;碧绿的荷花池中,斜阳映照。幽深的路径通往仙境,寂静无人却飘落着奇异的花朵。闪电漂浮的云彩是最好的比喻,如同龙凤般,无需夸耀。看看江上的英雄墓,唯有松根和柏树依然坚韧。忘卻世間一切機心,便是道家的美好境界;碧綠的荷花池中,斜陽映照。幽深的路徑通往仙境,寂靜無人卻飄落着奇異的花朵。閃電漂浮的雲彩是最好的比喻,如同龍鳳般,無需誇耀。看看江上的英雄墓,唯有松根和柏樹依然堅韌。

注释

1. 万境忘机:忘却世间一切机心,即不拘泥于世俗的欲望和烦恼。2. 碧芙蓉:指荷花。3. 仙窟:指仙境。4. 掣电:形容闪电的速度。5. 如龙似凤:比喻非凡的才能。6. 英雄冢:指英雄的坟墓。1. 萬境忘機:忘卻世間一切機心,即不拘泥於世俗的慾望和煩惱。2. 碧芙蓉:指荷花。3. 仙窟:指仙境。4. 掣電:形容閃電的速度。5. 如龍似鳳:比喻非凡的才能。6. 英雄冢:指英雄的墳墓。

赏析

这首诗描绘了山居的宁静与超脱,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对道家思想的追求。诗中‘万境忘机’体现了诗人超然物外的境界,‘掣电浮云’和‘如龙似凤’则是对自然景象的生动比喻,展现了诗人对自然之美的赞叹。最后一句‘只有松根与柏槎’寓意着坚韧不拔的精神,与英雄的形象相呼应,体现了诗人对英雄精神的崇敬。這首詩描繪了山居的寧靜與超脫,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對道家思想的追求。詩中‘萬境忘機’體現了詩人超然物外的境界,‘掣電浮雲’和‘如龍似鳳’則是對自然景象的生動比喻,展現了詩人對自然之美的讚歎。最後一句‘只有松根與柏槎’寓意着堅韌不拔的精神,與英雄的形象相呼應,體現了詩人對英雄精神的崇敬。

← 返回诗文列表