秋晚野居 秋晚野居

qiū wǎn yě jū

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

僻pì居jū人rén不bù到dào，吾wú道dào本běn来lái孤gū。

山shān色sè园yuán中zhōng有yǒu，诗shī魔mó象xiàng外wài无wú。

霜shuāng禾hé连lián岛dǎo赤chì，烟yān草cǎo倚yǐ桥qiáo枯kū。

何hé必bì求qiú深shēn隐yǐn，门mén前qián似shì画huà图tú。

僻居人不到，吾道本来孤。

山色园中有，诗魔象外无。

霜禾连岛赤，烟草倚桥枯。

何必求深隐，门前似画图。

僻居人不到，吾道本來孤。

山色園中有，詩魔象外無。

霜禾連島赤，菸草倚橋枯。

何必求深隱，門前似畫圖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

地处居民不到，我道本来我。山色园中有，诗魔像外无。霜禾连岛赤，烟草枯倚桥。为什么一定要深深地隐藏，门前像图画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地處居民不到，我道本來我。山色園中有，詩魔像外無。霜禾連島赤，菸草枯倚橋。爲什麼一定要深深地隱藏，門前像圖畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

僻居：指隐居在偏僻的地方。吾道：我的道路，此处指自己的生活哲学。诗魔：指诗情所驱使，形容对诗的热爱。霜禾：被霜冻过的庄稼。烟草：生长在桥边的烟草。深隐：指隐居得深，隐居得彻底。门前似画图：形容门前的景色如同画卷一般美丽。僻居：指隱居在偏僻的地方。吾道：我的道路，此處指自己的生活哲學。詩魔：指詩情所驅使，形容對詩的熱愛。霜禾：被霜凍過的莊稼。菸草：生長在橋邊的菸草。深隱：指隱居得深，隱居得徹底。門前似畫圖：形容門前的景色如同畫卷一般美麗。

赏析

地处居民不到，我道本来我。山色园中有，诗魔像外无。霜禾连岛赤，烟草枯倚桥。为什么一定要深深地隐藏，门前像图画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地處居民不到，我道本來我。山色園中有，詩魔像外無。霜禾連島赤，菸草枯倚橋。爲什麼一定要深深地隱藏，門前像圖畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表