秋末寄张侍郎 秋末寄張侍郎

qiū mò jì zhāng shì láng

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

静jìng坐zuò黔qián城chéng北běi，离lí仁rén半bàn岁suì强qiáng。

雾wù中zhōng红hóng黍shǔ熟shú，烧shāo后hòu白bái云yún香xiāng。

多duō病bìng如rú何hé好hǎo，无wú心xīn去qù始shǐ长zhǎng。

寂jì寥liáo还hái得dé句jù，溪xī上shàng寄jì三sān张zhāng。

静坐黔城北，离仁半岁强。

雾中红黍熟，烧后白云香。

多病如何好，无心去始长。

寂寥还得句，溪上寄三张。

靜坐黔城北，離仁半歲強。

霧中紅黍熟，燒後白雲香。

多病如何好，無心去始長。

寂寥還得句，溪上寄三張。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

静静的坐在黔城北面，离仁半年强。雾气中红黍成熟，烧后白云香。多病如何好，没有心去开始长。寂寥还得句，溪上寄三张。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜靜的坐在黔城北面，離仁半年強。霧氣中紅黍成熟，燒後白雲香。多病如何好，沒有心去開始長。寂寥還得句，溪上寄三張。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黔城：指黔州，即今贵州地区。离仁：指离别仁者，即张侍郎。红黍：一种红色的谷物。烧：指烧荒，一种农业耕作方式。白云：比喻清高的人。多病：指作者身体多病。寂寥：指孤独寂寞。得句：指得到诗句。三张：指张侍郎的三封信。黔城：指黔州，即今貴州地區。離仁：指離別仁者，即張侍郎。紅黍：一種紅色的穀物。燒：指燒荒，一種農業耕作方式。白雲：比喻清高的人。多病：指作者身體多病。寂寥：指孤獨寂寞。得句：指得到詩句。三張：指張侍郎的三封信。

赏析

静静的坐在黔城北面，离仁半年强。雾气中红黍成熟，烧后白云香。多病如何好，没有心去开始长。寂寥还得句，溪上寄三张。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜靜的坐在黔城北面，離仁半年強。霧氣中紅黍成熟，燒後白雲香。多病如何好，沒有心去開始長。寂寥還得句，溪上寄三張。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表