秋末寄上桐江冯使君 秋末寄上桐江馮使君

qiū mò jì shàng tóng jiāng féng shǐ jūn

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

山shān东dōng山shān色sè胜shèng诸zhū山shān，谢xiè守shǒu清qīng高gāo不bù可kě攀pān。

薄báo俗sú尽jǐn于yú言yán下xià泰tài，

苦kǔ心xīn唯wéi到dào醉zuì中zhōng闲xián。

香xiāng凝níng锦jǐn帐zhàng抄chāo书shū后hòu，月yuè转zhuǎn棠táng阴yīn送sòng客kè还hái。

野yě客kè沾zhān恩ēn归guī未wèi得dé，萧xiāo萧xiāo霜shuāng叶yè满mǎn柴chái关guān。

山东山色胜诸山，谢守清高不可攀。

薄俗尽于言下泰，

苦心唯到醉中闲。

香凝锦帐抄书后，月转棠阴送客还。

野客沾恩归未得，萧萧霜叶满柴关。

山東山色勝諸山，謝守清高不可攀。

薄俗盡於言下泰，

苦心唯到醉中閒。

香凝錦帳抄書後，月轉棠陰送客還。

野客霑恩歸未得，蕭蕭霜葉滿柴關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山东山色胜诸山，感谢守清高不可攀登。轻薄的风俗都在谈论下泰，苦心只到醉中闲。香凝锦帐抄书后，月亮转动棠阴送客人回来。野客沾恩归未得，萧萧霜叶满柴关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山東山色勝諸山，感謝守清高不可攀登。輕薄的風俗都在談論下泰，苦心只到醉中閒。香凝錦帳抄書後，月亮轉動棠陰送客人回來。野客霑恩歸未得，蕭蕭霜葉滿柴關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山东：指山东地区。山色：山景。谢守：指谢安，古代名士，以清高著称。薄俗：指世俗的浅薄。苦心：指内心的痛苦。香凝锦帐：指香气弥漫的锦缎帐篷。棠阴：指棠树下的阴凉处。野客：指隐居的客人。沾恩：指受到恩惠。柴关：指柴门，古代贫寒人家的大门。山東：指山東地區。山色：山景。謝守：指謝安，古代名士，以清高著稱。薄俗：指世俗的淺薄。苦心：指內心的痛苦。香凝錦帳：指香氣瀰漫的錦緞帳篷。棠陰：指棠樹下的陰涼處。野客：指隱居的客人。霑恩：指受到恩惠。柴關：指柴門，古代貧寒人家的大門。

赏析

山东山色胜诸山，感谢守清高不可攀登。轻薄的风俗都在谈论下泰，苦心只到醉中闲。香凝锦帐抄书后，月亮转动棠阴送客人回来。野客沾恩归未得，萧萧霜叶满柴关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山東山色勝諸山，感謝守清高不可攀登。輕薄的風俗都在談論下泰，苦心只到醉中閒。香凝錦帳抄書後，月亮轉動棠陰送客人回來。野客霑恩歸未得，蕭蕭霜葉滿柴關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表