轻薄篇二首 輕薄篇二首
绣林锦野，春态相压。
谁家少年，马蹄蹋蹋。
斗鸡走狗夜不归，一掷赌却如花妾。
谁云不颠不狂，其名不彰，悲夫！
木落萧萧，虫鸣唧唧。
不觉朱蔫脸红，霜劫鬓漆。
世途多事，泣向秋日。
方今少壮不努力，老大徒伤悲，如何？
繡林錦野，春態相壓。
誰家少年，馬蹄蹋蹋。
鬥雞走狗夜不歸，一擲賭卻如花妾。
誰雲不顛不狂，其名不彰，悲夫！
木落蕭蕭，蟲鳴唧唧。
不覺朱蔫臉紅，霜劫鬢漆。
世途多事，泣向秋日。
方今少壯不努力，老大徒傷悲，如何？
分享
译文
绣林锦野，春季态相压。谁家少年，马蹄蹋蹋。斗鸡走狗夜不归，一个掷骰子赌却像花我。谁说不疯不疯，他的名字不明显，悲伤啊！下落萧萧，虫声唧唧。不觉红退色脸红，霜劫持鬓漆。世途多事情，哭着向秋天。现在少壮不努力，年老时一事无成，只有独自悲伤了，怎么样？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考繡林錦野，春季態相壓。誰家少年，馬蹄蹋蹋。鬥雞走狗夜不歸，一個擲骰子賭卻像花我。誰說不瘋不瘋，他的名字不明顯，悲傷啊！下落蕭蕭，蟲聲唧唧。不覺紅退色臉紅，霜劫持鬢漆。世途多事情，哭着向秋天。現在少壯不努力，年老時一事無成，只有獨自悲傷了，怎麼樣？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘春日景色和少年放荡不羁的生活，表达了作者对当时社会风气的不满和对人生哲理的思考。‘绣林锦野’形容春日景色美丽，‘马蹄蹋蹋’描绘少年骑马游玩的情景。‘斗鸡走狗’指少年沉迷于赌博和玩乐，‘如花妾’比喻赌博输赢如同失去美丽的女子。‘木落萧萧’和‘虫鸣唧唧’以秋景衬托出岁月流逝和人生无常。‘朱蔫脸红’和‘霜劫鬓漆’描绘了岁月对人的摧残。最后，诗人以‘少壮不努力，老大徒伤悲’警示人们要珍惜时光，努力奋斗。本詩通過描繪春日景色和少年放蕩不羈的生活，表達了作者對當時社會風氣的不滿和對人生哲理的思考。‘繡林錦野’形容春日景色美麗，‘馬蹄蹋蹋’描繪少年騎馬遊玩的情景。‘鬥雞走狗’指少年沉迷於賭博和玩樂，‘如花妾’比喻賭博輸贏如同失去美麗的女子。‘木落蕭蕭’和‘蟲鳴唧唧’以秋景襯托出歲月流逝和人生無常。‘朱蔫臉紅’和‘霜劫鬢漆’描繪了歲月對人的摧殘。最後，詩人以‘少壯不努力，老大徒傷悲’警示人們要珍惜時光，努力奮鬥。
赏析
绣林锦野，春季态相压。谁家少年，马蹄蹋蹋。斗鸡走狗夜不归，一个掷骰子赌却像花我。谁说不疯不疯，他的名字不明显，悲伤啊！下落萧萧，虫声唧唧。不觉红退色脸红，霜劫持鬓漆。世途多事情，哭着向秋天。现在少壮不努力，年老时一事无成，只有独自悲伤了，怎么样？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考繡林錦野，春季態相壓。誰家少年，馬蹄蹋蹋。鬥雞走狗夜不歸，一個擲骰子賭卻像花我。誰說不瘋不瘋，他的名字不明顯，悲傷啊！下落蕭蕭，蟲聲唧唧。不覺紅退色臉紅，霜劫持鬢漆。世途多事情，哭着向秋天。現在少壯不努力，年老時一事無成，只有獨自悲傷了，怎麼樣？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考