庐山寻灵纪不遇 廬山尋靈紀不遇

lú shān xún líng jì bù yù

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

久jiǔ别bié稀xī相xiāng见jiàn，深shēn山shān道dào益yì孤gū。

叶yè全quán离lí大dà朴pǔ，君jūn尚shàng在zài新xīn吴wú。

钟zhōng嗄á声shēng飘piāo驿yì，山shān顽wán气qì喷pēn湖hú。

留liú诗shī如rú和hé得dé，一yī望wàng寄jì前qián途tú。

久别稀相见，深山道益孤。

叶全离大朴，君尚在新吴。

钟嗄声飘驿，山顽气喷湖。

留诗如和得，一望寄前途。

久別稀相見，深山道益孤。

葉全離大樸，君尚在新吳。

鍾嗄聲飄驛，山頑氣噴湖。

留詩如和得，一望寄前途。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

久另很少相见，深山道更加孤立。叶全离大朴，你还在新吴。钟喔声音飘驿站，山顽气喷出湖。留诗如和得，一个希望在前面的路上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考久另很少相見，深山道更加孤立。葉全離大樸，你還在新吳。鍾喔聲音飄驛站，山頑氣噴出湖。留詩如和得，一個希望在前面的路上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

大朴：指树木的原始状态，比喻事物本真、纯朴的状态。新吴：指新的吴国，此处指吴地。钟嗄：指钟声清脆，嗄为清脆之意。山顽：指山势险峻。气喷湖：指山间水汽冲向湖面。和得：指得到，此处指寻得。一望寄前途：表示期待未来再次相遇。大樸：指樹木的原始狀態，比喻事物本真、純樸的狀態。新吳：指新的吳國，此處指吳地。鍾嗄：指鐘聲清脆，嗄爲清脆之意。山頑：指山勢險峻。氣噴湖：指山間水汽衝向湖面。和得：指得到，此處指尋得。一望寄前途：表示期待未來再次相遇。

赏析

久另很少相见，深山道更加孤立。叶全离大朴，你还在新吴。钟喔声音飘驿站，山顽气喷出湖。留诗如和得，一个希望在前面的路上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考久另很少相見，深山道更加孤立。葉全離大樸，你還在新吳。鍾喔聲音飄驛站，山頑氣噴出湖。留詩如和得，一個希望在前面的路上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表