经古战场 經古戰場

jīng gǔ zhàn chǎng

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签: 诗词詩詞

茫máng茫máng凶xiōng荒huāng,迥jiǒng如rú天tiān设shè。

驻zhù马mǎ四sì顾gù,气qì候hòu迂yū结jié。

秋qiū空kōng峥zhēng嵘róng,黄huáng日rì将jiāng没méi。

多duō少shǎo行xíng人rén,白bái日rì见jiàn物wù。

莫mò道dào路lù高gāo低dī,尽jǐn是shì战zhàn骨gǔ。

莫mò见jiàn地dì赤chì碧bì,尽jǐn是shì征zhēng血xuè。

昔xī人rén昔xī人rén既jì能néng忠zhōng尽jǐn于yú力lì,身shēn糜mí戈gē戟jǐ,脂zhī其qí风fēng,膏gāo其qí域yù。

今jīn人rén何hé不bù绳shéng其qí塍chéng,植zhí其qí食shí。

而ér使shǐ空kōng旷kuàng年nián年nián,常cháng贮zhù愁chóu烟yān。

使shǐ我wǒ至zhì此cǐ,不bù能néng无wú言yán。

茫茫凶荒,迥如天设。

驻马四顾,气候迂结。

秋空峥嵘,黄日将没。

多少行人,白日见物。

莫道路高低,尽是战骨。

莫见地赤碧,尽是征血。

昔人昔人既能忠尽于力,身糜戈戟,脂其风,膏其域。

今人何不绳其塍,植其食。

而使空旷年年,常贮愁烟。

使我至此,不能无言。

茫茫凶荒,迥如天設。

駐馬四顧,氣候迂結。

秋空崢嶸,黃日將沒。

多少行人,白日見物。

莫道路高低,盡是戰骨。

莫見地赤碧,盡是徵血。

昔人昔人既能忠盡於力,身糜戈戟,脂其風,膏其域。

今人何不繩其塍,植其食。

而使空曠年年,常貯愁煙。

使我至此,不能無言。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茫茫凶荒,尉迟迥象天设。停下四处张望,气候绕结。秋空峥嵘,黄天将消失。多少行人,白天看事物。没有道路高低,都是战骨。没有看见地上红色碧玉,都是被血。从前人从前人既能忠诚于力量,身浪费戈戟,脂的风,油脂在域。现在的人为什么不纠正他的腿,种植他们的食物。而使空缺年年,常规贮藏愁烟。派我到这里,不能不说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茫茫凶荒,尉遲迥象天設。停下四處張望,氣候繞結。秋空崢嶸,黃天將消失。多少行人,白天看事物。沒有道路高低,都是戰骨。沒有看見地上紅色碧玉,都是被血。從前人從前人既能忠誠於力量,身浪費戈戟,脂的風,油脂在域。現在的人爲什麼不糾正他的腿,種植他們的食物。而使空缺年年,常規貯藏愁煙。派我到這裏,不能不說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

茫茫凶荒,尉迟迥象天设。停下四处张望,气候绕结。秋空峥嵘,黄天将消失。多少行人,白天看事物。没有道路高低,都是战骨。没有看见地上红色碧玉,都是被血。从前人从前人既能忠诚于力量,身浪费戈戟,脂的风,油脂在域。现在的人为什么不纠正他的腿,种植他们的食物。而使空缺年年,常规贮藏愁烟。派我到这里,不能不说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茫茫凶荒,尉遲迥象天設。停下四處張望,氣候繞結。秋空崢嶸,黃天將消失。多少行人,白天看事物。沒有道路高低,都是戰骨。沒有看見地上紅色碧玉,都是被血。從前人從前人既能忠誠於力量,身浪費戈戟,脂的風,油脂在域。現在的人爲什麼不糾正他的腿,種植他們的食物。而使空缺年年,常規貯藏愁煙。派我到這裏,不能不說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表