寄天台叶道士 寄天台葉道士
负局高风不可陪,玉霄峰北置楼台。
注参同契未将出,
寻楖栗僧多宿来。
飕槭松风山枣落,闲关溪鸟术花开。
终须肘后相传好,莫便乘鸾去不回。
負局高風不可陪,玉霄峯北置樓臺。
注參同契未將出,
尋楖慄僧多宿來。
颼槭松風山棗落,閒關溪鳥術花開。
終須肘後相傳好,莫便乘鸞去不回。
分享
译文
负局高风不能陪,玉霄峰北面设置楼台。注参同契不准备出去,不久楖栗僧多宿来。飕槭松风山枣落,熟悉关溪鸟术花开。必须肘后相传好,没有人便乘鸾去不回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考負局高風不能陪,玉霄峯北面設置樓臺。注參同契不準備出去,不久楖慄僧多宿來。颼槭松風山棗落,熟悉關溪鳥術花開。必須肘後相傳好,沒有人便乘鸞去不回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
负局:背着棋盘,指下棋。高风:指高洁的风度。玉霄峰:传说中神仙居住的地方。注参同契:道教经典。楖栗僧:指以楖栗为食的僧人。寻楖栗僧多宿来:指作者与寻楖栗僧人多有交往。飕槭:形容风吹松树的声音。山枣落:山上的枣子落下。闲关:指闲静的地方。溪鸟:溪边的鸟儿。术花开:指某种草药开花。肘后相传:指传授秘法。乘鸾:乘坐仙鹤,指成仙。負局:揹着棋盤,指下棋。高風:指高潔的風度。玉霄峯:傳說中神仙居住的地方。注參同契:道教經典。楖慄僧:指以楖慄爲食的僧人。尋楖慄僧多宿來:指作者與尋楖慄僧人多有交往。颼槭:形容風吹松樹的聲音。山棗落:山上的棗子落下。閒關:指閒靜的地方。溪鳥:溪邊的鳥兒。術花開:指某種草藥開花。肘後相傳:指傳授祕法。乘鸞:乘坐仙鶴,指成仙。
赏析
负局高风不能陪,玉霄峰北面设置楼台。注参同契不准备出去,不久楖栗僧多宿来。飕槭松风山枣落,熟悉关溪鸟术花开。必须肘后相传好,没有人便乘鸾去不回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考負局高風不能陪,玉霄峯北面設置樓臺。注參同契不準備出去,不久楖慄僧多宿來。颼槭松風山棗落,熟悉關溪鳥術花開。必須肘後相傳好,沒有人便乘鸞去不回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考