寄栖一上人 寄棲一上人

jì qī yī shàng rén

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

花huā堑qiàn接jiē沧cāng洲zhōu，阴yīn云yún闲xián楚chǔ丘qiū。

雨yǔ声shēng虽suī到dào夜yè，吟yín味wèi不bù如rú秋qiū。

古gǔ屋wū藏cáng花huā鸽gē，荒huāng园yuán聚jù乱luàn流liú。

无wú机jī心xīn便biàn是shì，何hé用yòng话huà归guī休xiū。

花堑接沧洲，阴云闲楚丘。

雨声虽到夜，吟味不如秋。

古屋藏花鸽，荒园聚乱流。

无机心便是，何用话归休。

花塹接滄洲，陰雲閒楚丘。

雨聲雖到夜，吟味不如秋。

古屋藏花鴿，荒園聚亂流。

無機心便是，何用話歸休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花沟连接沧洲，阴云在楚丘。雨声虽然到晚上，吟味道不如秋季。古代屋藏花鸽子，荒园聚集乱流。无机心就是，用什么话回家休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花溝連接滄洲，陰雲在楚丘。雨聲雖然到晚上，吟味道不如秋季。古代屋藏花鴿子，荒園聚集亂流。無機心就是，用什麼話回家休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

花堑：指用花围成的壕沟；沧洲：水中的陆地；楚丘：楚地的山丘；吟味：品味诗歌的韵味；花鸽：一种鸟类；无机心：没有世俗之心；归休：退休或隐居。花塹：指用花圍成的壕溝；滄洲：水中的陸地；楚丘：楚地的山丘；吟味：品味詩歌的韻味；花鴿：一種鳥類；無機心：沒有世俗之心；歸休：退休或隱居。

赏析

花沟连接沧洲，阴云在楚丘。雨声虽然到晚上，吟味道不如秋季。古代屋藏花鸽子，荒园聚集乱流。无机心就是，用什么话回家休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花溝連接滄洲，陰雲在楚丘。雨聲雖然到晚上，吟味道不如秋季。古代屋藏花鴿子，荒園聚集亂流。無機心就是，用什麼話回家休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表