寄冯使君 寄馮使君
端居碧云暮,好鸟啼红芳。
满郭桃李熟,卷帘风雨香。
清吟绣段句,默念芙蓉章。
未得归山去,频升谢守堂。
端居碧雲暮,好鳥啼紅芳。
滿郭桃李熟,捲簾風雨香。
清吟繡段句,默唸芙蓉章。
未得歸山去,頻升謝守堂。
分享
译文
端坐在碧云晚,好鸟啼红芳。郭桃李满熟,卷帘风雨香。清吟绣段句,默默念芙蓉章。未能回到山去,连续升感谢守堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考端坐在碧雲晚,好鳥啼紅芳。郭桃李滿熟,捲簾風雨香。清吟繡段句,默默唸芙蓉章。未能回到山去,連續升感謝守堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘端居’指隐居的生活,‘碧云暮’形容黄昏时分的天空;‘好鸟’指美丽的鸟儿,‘红芳’指盛开的红花;‘满郭’指整个城郭,‘桃李’比喻美好的人才;‘清吟’指清朗地吟诵,‘绣段句’指精心织成的诗句,‘芙蓉章’比喻美好的文章;‘归山’指归隐山林,‘谢守堂’指担任守土的官职。整首诗表达了诗人对隐居生活的向往以及对现实生活的感慨。詩中‘端居’指隱居的生活,‘碧雲暮’形容黃昏時分的天空;‘好鳥’指美麗的鳥兒,‘紅芳’指盛開的紅花;‘滿郭’指整個城郭,‘桃李’比喻美好的人才;‘清吟’指清朗地吟誦,‘繡段句’指精心織成的詩句,‘芙蓉章’比喻美好的文章;‘歸山’指歸隱山林,‘謝守堂’指擔任守土的官職。整首詩表達了詩人對隱居生活的嚮往以及對現實生活的感慨。
赏析
端坐在碧云晚,好鸟啼红芳。郭桃李满熟,卷帘风雨香。清吟绣段句,默默念芙蓉章。未能回到山去,连续升感谢守堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考端坐在碧雲晚,好鳥啼紅芳。郭桃李滿熟,捲簾風雨香。清吟繡段句,默默唸芙蓉章。未能回到山去,連續升感謝守堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考