怀匡山山长二首 懷匡山山長二首
白石峰之半,先生好在么。
卷帘当大瀑,常恨不如他。
杉罅龙涎溢,潭坳石发多。
吾皇搜草泽,争奈谢安何。
见说面前峰,寻常醉亦登。
雨馀多菌出,烧甚古崖崩。
觅句曾冲虎,耕田半为僧。
闻名多岁也,常恨不飞腾。
白石峯之半,先生好在麼。
捲簾當大瀑,常恨不如他。
杉罅龍涎溢,潭坳石發多。
吾皇搜草澤,爭奈謝安何。
見說面前峯,尋常醉亦登。
雨餘多菌出,燒甚古崖崩。
覓句曾衝虎,耕田半爲僧。
聞名多歲也,常恨不飛騰。
分享
译文
白峰的一半,先生喜欢在么?卷帘大型瀑布,常埋怨没有像其他。杉缝隙龙涎泛滥,潭坳发病多。我皇搜集民间,怎奈谢安怎么样。见说面前峰,普通醉酒也登上。雨后多菌出,烧很古崖崩塌。觅句曾冲虎,耕地一半为僧。闻名很多年了,常埋怨没有飞腾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白峯的一半,先生喜歡在麼?捲簾大型瀑布,常埋怨沒有像其他。杉縫隙龍涎氾濫,潭坳發病多。我皇蒐集民間,怎奈謝安怎麼樣。見說面前峯,普通醉酒也登上。雨後多菌出,燒很古崖崩塌。覓句曾衝虎,耕地一半爲僧。聞名很多年了,常埋怨沒有飛騰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
贯休的《怀匡山山长二首》表达了对匡山山长的思念之情。诗中通过描绘匡山的自然景观,如白石峰、大瀑布、杉树罅隙、龙涎溢出、潭坳石发等,展现了山长居住之地的幽静与美丽。同时,诗中也透露出作者对山长超然物外、不问世事的赞赏。‘吾皇搜草泽,争奈谢安何’一句表达了作者对山长隐逸生活的羡慕。‘见说面前峰,寻常醉亦登’等句则展现了山长率性而为、不畏艰险的性格特点。‘觅句曾冲虎,耕田半为僧’一句则反映了山长文武双全的才华。整首诗语言质朴,意境深远,充满了对山长的敬仰之情。貫休的《懷匡山山長二首》表達了對匡山山長的思念之情。詩中通過描繪匡山的自然景觀,如白石峯、大瀑布、杉樹罅隙、龍涎溢出、潭坳石發等,展現了山長居住之地的幽靜與美麗。同時,詩中也透露出作者對山長超然物外、不問世事的讚賞。‘吾皇搜草澤,爭奈謝安何’一句表達了作者對山長隱逸生活的羨慕。‘見說面前峯,尋常醉亦登’等句則展現了山長率性而爲、不畏艱險的性格特點。‘覓句曾衝虎,耕田半爲僧’一句則反映了山長文武雙全的才華。整首詩語言質樸,意境深遠,充滿了對山長的敬仰之情。
赏析
白峰的一半,先生喜欢在么?卷帘大型瀑布,常埋怨没有像其他。杉缝隙龙涎泛滥,潭坳发病多。我皇搜集民间,怎奈谢安怎么样。见说面前峰,普通醉酒也登上。雨后多菌出,烧很古崖崩塌。觅句曾冲虎,耕地一半为僧。闻名很多年了,常埋怨没有飞腾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白峯的一半,先生喜歡在麼?捲簾大型瀑布,常埋怨沒有像其他。杉縫隙龍涎氾濫,潭坳發病多。我皇蒐集民間,怎奈謝安怎麼樣。見說面前峯,普通醉酒也登上。雨後多菌出,燒很古崖崩塌。覓句曾衝虎,耕地一半爲僧。聞名很多年了,常埋怨沒有飛騰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考