观棋 觀棋
逸格格难及,半先相遇稀。
落花方满地,一局到斜晖。
褚胤死不死,将军飞已飞。
今朝惭一行,无以造玄微。
逸格格難及,半先相遇稀。
落花方滿地,一局到斜暉。
褚胤死不死,將軍飛已飛。
今朝慚一行,無以造玄微。
分享
译文
逸格格难和,半先相遇稀。花落正在满地,一局到斜晖。褚撤死不死,将军飞已经飞。今朝惭愧一行,不要用造玄微。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逸格格難和,半先相遇稀。花落正在滿地,一局到斜暉。褚撤死不死,將軍飛已經飛。今朝慚愧一行,不要用造玄微。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了观棋者的专注和棋局的紧张氛围。'逸格格难及'指棋局变化之快,难以预测;'半先相遇稀'说明双方棋艺相当,胜负难分。'落花方满地'描绘了棋局进行到傍晚的景象。'褚胤死不死'、'将军飞已飞'等句表达了棋局中的激烈对峙。'今朝惭一行'反映了观棋者对棋局深度的感慨,认为自己无法完全理解其中的玄妙。詩中描述了觀棋者的專注和棋局的緊張氛圍。'逸格格難及'指棋局變化之快,難以預測;'半先相遇稀'說明雙方棋藝相當,勝負難分。'落花方滿地'描繪了棋局進行到傍晚的景象。'褚胤死不死'、'將軍飛已飛'等句表達了棋局中的激烈對峙。'今朝慚一行'反映了觀棋者對棋局深度的感慨,認爲自己無法完全理解其中的玄妙。
赏析
逸格格难和,半先相遇稀。花落正在满地,一局到斜晖。褚撤死不死,将军飞已经飞。今朝惭愧一行,不要用造玄微。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逸格格難和,半先相遇稀。花落正在滿地,一局到斜暉。褚撤死不死,將軍飛已經飛。今朝慚愧一行,不要用造玄微。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考