大蜀皇帝寿春节进尧铭舜颂二首。尧铭 大蜀皇帝壽春節進堯銘舜頌二首。堯銘
金册昭昭,列圣孤标。
仲尼有言,巍巍帝尧。
承天眷命,罔厥矜骄。
四德炎炎,阶蓂不凋。
永孚于休,垂衣飘飖.
吾皇则之,小心翼翼。
秉阳亭毒,不遑暇食。
土阶苔绿,茅茨雪滴。
君既天赋,相亦天锡。
德辀金镜,以圣继圣。
汉高将将,太宗兵柄。
吾皇则之,日新德盛。
朽索六马,罔坠厥命。
熙熙蓼萧,块润风调。
舞擎干羽,囿入刍荛。
既玉其叶,亦金其枝。
叶叶枝枝,百工允厘。
享国如尧,不疑不疑。
金冊昭昭,列聖孤標。
仲尼有言,巍巍帝堯。
承天眷命,罔厥矜驕。
四德炎炎,階蓂不凋。
永孚於休,垂衣飄颻.
吾皇則之,小心翼翼。
秉陽亭毒,不遑暇食。
土階苔綠,茅茨雪滴。
君既天賦,相亦天錫。
德輈金鏡,以聖繼聖。
漢高將將,太宗兵柄。
吾皇則之,日新德盛。
朽索六馬,罔墜厥命。
熙熙蓼蕭,塊潤風調。
舞擎幹羽,囿入芻蕘。
既玉其葉,亦金其枝。
葉葉枝枝,百工允厘。
享國如堯,不疑不疑。
分享
译文
金册明白,列圣孤标。孔子有言,巍巍帝尧。承眷顾,欺骗他的傲慢。四德炎炎,阶蓂不凋谢。永孚在休息,垂衣飘飘摇摇.我皇是的,小心翼翼恭敬而谦让。秉阳亭毒,没有闲暇吃饭。土阶苔绿色,茅草盖的屋顶雪滴。您既然天赋,相也张天锡。德轨迹金镜,以圣继圣。汉将要高,太宗兵权。我皇是的,日新道德高尚。朽索六马,没有绝命。和乐蓼萧,土壤湿润风调。舞擎干羽,囿人割草砍柴的人征求意见。既玉的叶子,也用它的树枝。叶叶枝条枝,百官治理。享国如尧,不疑不疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金冊明白,列聖孤標。孔子有言,巍巍帝堯。承眷顧,欺騙他的傲慢。四德炎炎,階蓂不凋謝。永孚在休息,垂衣飄飄搖搖.我皇是的,小心翼翼恭敬而謙讓。秉陽亭毒,沒有閒暇喫飯。土階苔綠色,茅草蓋的屋頂雪滴。您既然天賦,相也張天錫。德軌跡金鏡,以聖繼聖。漢將要高,太宗兵權。我皇是的,日新道德高尚。朽索六馬,沒有絕命。和樂蓼蕭,土壤溼潤風調。舞擎幹羽,囿人割草砍柴的人徵求意見。既玉的葉子,也用它的樹枝。葉葉枝條枝,百官治理。享國如堯,不疑不疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过对尧帝的颂扬,表现了作者对尧帝德行和治理的赞美。‘金册昭昭’指的是皇帝的诏书昭示天下,‘列圣孤标’指尧帝在历代圣贤中的独特地位。‘仲尼有言’引用孔子对尧帝的评价,‘巍巍帝尧’形容尧帝的崇高德行。‘承天眷命’指尧帝承受天命,‘罔厥矜骄’表示他谦逊而不自满。‘四德炎炎’指的是尧帝的仁、义、礼、智四德如同炎炎烈火般炽热,‘阶蓂不凋’比喻他的德行长久不变。‘永孚于休’指尧帝的德行永远使人敬佩,‘垂衣飘飖’形容他治理天下如垂衣而天下治。‘吾皇则之’表示当今皇帝效法尧帝,‘小心翼翼’形容他的谨慎。‘秉阳亭毒’指尧帝公正无私,‘不遑暇食’表示他勤于政事。‘土阶苔绿’和‘茅茨雪滴’描绘尧帝居处简朴,生活朴素。‘君既天赋,相亦天锡’表示尧帝不仅天赋异禀,而且辅佐之臣也有天赋。‘德辀金镜,以圣继圣’形容尧帝的德行如金镜般明亮,能够以圣人之德传给后代。‘汉高将将,太宗兵柄’指汉高祖刘邦和唐太宗李世民的英明治国。‘吾皇则之,日新德盛’表示当今皇帝效法他们的德行,使得德政日益兴盛。‘朽索六马’指驾驭朽索上的六匹马,比喻艰难险阻。‘熙熙蓼萧,块润风调’形容尧帝治理下的社会和谐。‘舞擎干羽’指用羽毛装饰的兵器跳舞,‘囿入刍荛’指尧帝能够进入草莽之中,了解百姓的生活。‘既玉其叶,亦金其枝’比喻尧帝的德行如同玉树和金枝般宝贵。‘叶叶枝枝,百工允厘’表示尧帝治理下各行各业井然有序。‘享国如尧’表示当今皇帝治国如尧帝般明君。‘不疑不疑’强调尧帝治国如一,没有任何疑虑。這首詩通過對堯帝的頌揚,表現了作者對堯帝德行和治理的讚美。‘金冊昭昭’指的是皇帝的詔書昭示天下,‘列聖孤標’指堯帝在歷代聖賢中的獨特地位。‘仲尼有言’引用孔子對堯帝的評價,‘巍巍帝堯’形容堯帝的崇高德行。‘承天眷命’指堯帝承受天命,‘罔厥矜驕’表示他謙遜而不自滿。‘四德炎炎’指的是堯帝的仁、義、禮、智四德如同炎炎烈火般熾熱,‘階蓂不凋’比喻他的德行長久不變。‘永孚於休’指堯帝的德行永遠使人敬佩,‘垂衣飄颻’形容他治理天下如垂衣而天下治。‘吾皇則之’表示當今皇帝效法堯帝,‘小心翼翼’形容他的謹慎。‘秉陽亭毒’指堯帝公正無私,‘不遑暇食’表示他勤於政事。‘土階苔綠’和‘茅茨雪滴’描繪堯帝居處簡樸,生活樸素。‘君既天賦,相亦天錫’表示堯帝不僅天賦異稟,而且輔佐之臣也有天賦。‘德輈金鏡,以聖繼聖’形容堯帝的德行如金鏡般明亮,能夠以聖人之德傳給後代。‘漢高將將,太宗兵柄’指漢高祖劉邦和唐太宗李世民的英明治國。‘吾皇則之,日新德盛’表示當今皇帝效法他們的德行,使得德政日益興盛。‘朽索六馬’指駕馭朽索上的六匹馬,比喻艱難險阻。‘熙熙蓼蕭,塊潤風調’形容堯帝治理下的社會和諧。‘舞擎幹羽’指用羽毛裝飾的兵器跳舞,‘囿入芻蕘’指堯帝能夠進入草莽之中,瞭解百姓的生活。‘既玉其葉,亦金其枝’比喻堯帝的德行如同玉樹和金枝般寶貴。‘葉葉枝枝,百工允厘’表示堯帝治理下各行各業井然有序。‘享國如堯’表示當今皇帝治國如堯帝般明君。‘不疑不疑’強調堯帝治國如一,沒有任何疑慮。
赏析
金册明白,列圣孤标。孔子有言,巍巍帝尧。承眷顾,欺骗他的傲慢。四德炎炎,阶蓂不凋谢。永孚在休息,垂衣飘飘摇摇.我皇是的,小心翼翼恭敬而谦让。秉阳亭毒,没有闲暇吃饭。土阶苔绿色,茅草盖的屋顶雪滴。您既然天赋,相也张天锡。德轨迹金镜,以圣继圣。汉将要高,太宗兵权。我皇是的,日新道德高尚。朽索六马,没有绝命。和乐蓼萧,土壤湿润风调。舞擎干羽,囿人割草砍柴的人征求意见。既玉的叶子,也用它的树枝。叶叶枝条枝,百官治理。享国如尧,不疑不疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金冊明白,列聖孤標。孔子有言,巍巍帝堯。承眷顧,欺騙他的傲慢。四德炎炎,階蓂不凋謝。永孚在休息,垂衣飄飄搖搖.我皇是的,小心翼翼恭敬而謙讓。秉陽亭毒,沒有閒暇喫飯。土階苔綠色,茅草蓋的屋頂雪滴。您既然天賦,相也張天錫。德軌跡金鏡,以聖繼聖。漢將要高,太宗兵權。我皇是的,日新道德高尚。朽索六馬,沒有絕命。和樂蓼蕭,土壤溼潤風調。舞擎幹羽,囿人割草砍柴的人徵求意見。既玉的葉子,也用它的樹枝。葉葉枝條枝,百官治理。享國如堯,不疑不疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考