别卢使君归东阳二首 別盧使君歸東陽二首
雨气蒙蒙草满庭，式微吟剧更谁听。
诗逢匠化唯贪住，日觉恩深不易铭。
心苦只应消鬓黑，梦游频入倚天青。
从兹还似归回首，唯祝台星与福星。
家在严陵钓渚旁，细涟嘉树拂窗凉。
难医林薮烟霞癖，又出芝兰父母乡。
孤帆好风千里暖，深花黄鸟一声长。
终期金鼎调羹日，再近尼丘日月光。
雨氣濛濛草滿庭，式微吟劇更誰聽。
詩逢匠化唯貪住，日覺恩深不易銘。
心苦只應消鬢黑，夢遊頻入倚天青。
從茲還似歸回首，唯祝臺星與福星。
家在嚴陵釣渚旁，細漣嘉樹拂窗涼。
難醫林藪煙霞癖，又出芝蘭父母鄉。
孤帆好風千里暖，深花黃鳥一聲長。
終期金鼎調羹日，再近尼丘日月光。
分享
译文
雨气蒙蒙草满院子，式微吟剧更谁听。诗逢工匠化只贪住，天觉得恩很不容易记。心苦只应消除头发黑，梦见在多次进入靠着天青色。从此还似归来回头，只有祝台星与福星。家在严陵垂钓旁边，细涟嘉树擦窗凉。难医森林烟霞癖，又出芝兰父母之乡。孤帆好风千里温暖，深花黄鸟一声长。终期金鼎调汤天，再近尼丘日月的光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨氣濛濛草滿院子，式微吟劇更誰聽。詩逢工匠化只貪住，天覺得恩很不容易記。心苦只應消除頭髮黑，夢見在多次進入靠着天青色。從此還似歸來回頭，只有祝臺星與福星。家在嚴陵垂釣旁邊，細漣嘉樹擦窗涼。難醫森林煙霞癖，又出芝蘭父母之鄉。孤帆好風千里溫暖，深花黃鳥一聲長。終期金鼎調湯天，再近尼丘日月的光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为贯休所作，表达了诗人对友人别离的深情与不舍。首联描绘了别离时的凄凉景象，颔联表达了对友人的感激之情，颈联写出了诗人内心的苦闷和对友人的思念，尾联则表达了对友人的美好祝愿。诗中运用了丰富的意象，如雨气、草满庭、心苦、梦游、孤帆、深花等，营造出一种深沉的情感氛围。此詩爲貫休所作，表達了詩人對友人別離的深情與不捨。首聯描繪了別離時的淒涼景象，頷聯表達了對友人的感激之情，頸聯寫出了詩人內心的苦悶和對友人的思念，尾聯則表達了對友人的美好祝願。詩中運用了豐富的意象，如雨氣、草滿庭、心苦、夢遊、孤帆、深花等，營造出一種深沉的情感氛圍。
赏析
雨气蒙蒙草满院子，式微吟剧更谁听。诗逢工匠化只贪住，天觉得恩很不容易记。心苦只应消除头发黑，梦见在多次进入靠着天青色。从此还似归来回头，只有祝台星与福星。家在严陵垂钓旁边，细涟嘉树擦窗凉。难医森林烟霞癖，又出芝兰父母之乡。孤帆好风千里温暖，深花黄鸟一声长。终期金鼎调汤天，再近尼丘日月的光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨氣濛濛草滿院子，式微吟劇更誰聽。詩逢工匠化只貪住，天覺得恩很不容易記。心苦只應消除頭髮黑，夢見在多次進入靠着天青色。從此還似歸來回頭，只有祝臺星與福星。家在嚴陵垂釣旁邊，細漣嘉樹擦窗涼。難醫森林煙霞癖，又出芝蘭父母之鄉。孤帆好風千里溫暖，深花黃鳥一聲長。終期金鼎調湯天，再近尼丘日月的光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考