边上作三首 邊上作三首
山无绿兮水无清，风既毒兮沙亦腥。
胡儿走马疾飞鸟，联翩射落云中声。
阵云忽向沙中起，探得胡兵过辽水。
堪嗟护塞征戍儿，未战已疑身是鬼。
见说青冢穴，中有白野狐。
时时出沙碛，向东而号呼。
号呼复号呼，画师图得无。
山無綠兮水無清，風既毒兮沙亦腥。
胡兒走馬疾飛鳥，聯翩射落雲中聲。
陣雲忽向沙中起，探得胡兵過遼水。
堪嗟護塞征戍兒，未戰已疑身是鬼。
見說青冢穴，中有白野狐。
時時出沙磧，向東而號呼。
號呼復號呼，畫師圖得無。
分享
译文
山上没有水没有清绿啊，风既怨恨啊沙也腥。胡儿骑马疾飞翔的鸟，联翩射落云中声。阵云忽然向沙中起，探听到胡兵过辽水。堪嗟护塞征伐戍守儿，未战已怀疑自己是鬼。见说青坟穴，中有白野狐。时时走出沙漠，向东而呼喊。呼叫又呼叫，画师画得不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山上沒有水沒有清綠啊，風既怨恨啊沙也腥。胡兒騎馬疾飛翔的鳥，聯翩射落雲中聲。陣雲忽然向沙中起，探聽到胡兵過遼水。堪嗟護塞征伐戍守兒，未戰已懷疑自己是鬼。見說青墳穴，中有白野狐。時時走出沙漠，向東而呼喊。呼叫又呼叫，畫師畫得不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了边塞的荒凉景象和戍边士卒的恐惧心情。‘胡儿’指的是胡人，这里指边塞上的异族。‘辽水’是指辽河，古代北方重要的河流。‘护塞征戍儿’指边塞守卫的士兵。‘青冢’原指汉朝名将霍去病墓，这里代指古战场。‘白野狐’则是一种神秘的象征，表示边塞的荒凉与恐怖。‘画师图得无’则是诗人的感慨，表示这些景象若非亲历，难以用图画表现。本詩描寫了邊塞的荒涼景象和戍邊士卒的恐懼心情。‘胡兒’指的是胡人，這裏指邊塞上的異族。‘遼水’是指遼河，古代北方重要的河流。‘護塞征戍兒’指邊塞守衛的士兵。‘青冢’原指漢朝名將霍去病墓，這裏代指古戰場。‘白野狐’則是一種神祕的象徵，表示邊塞的荒涼與恐怖。‘畫師圖得無’則是詩人的感慨，表示這些景象若非親歷，難以用圖畫表現。
赏析
山上没有水没有清绿啊，风既怨恨啊沙也腥。胡儿骑马疾飞翔的鸟，联翩射落云中声。阵云忽然向沙中起，探听到胡兵过辽水。堪嗟护塞征伐戍守儿，未战已怀疑自己是鬼。见说青坟穴，中有白野狐。时时走出沙漠，向东而呼喊。呼叫又呼叫，画师画得不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山上沒有水沒有清綠啊，風既怨恨啊沙也腥。胡兒騎馬疾飛翔的鳥，聯翩射落雲中聲。陣雲忽然向沙中起，探聽到胡兵過遼水。堪嗟護塞征伐戍守兒，未戰已懷疑自己是鬼。見說青墳穴，中有白野狐。時時走出沙漠，向東而呼喊。呼叫又呼叫，畫師畫得不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考