避地毗陵寒月上孙徽使君兼寄东阳王使君三首 其二 避地毗陵寒月上孫徽使君兼寄東陽王使君三首 其二

bì dì pí líng hán yuè shàng sūn huī shǐ jūn jiān jì dōng yáng wáng shǐ jūn sān shǒu qí èr

贯休 貫休

guàn xiū · táng

标签: 诗词詩詞

chángshuāngyǒngqiánjiǎngshīlùndàojiēqīngxián

wénbáifèngzhēnnányàoniǎnhóngǒurán

huā湿shīruìyānzhānqìngliánchuíyōuniǎozhuótáiqián

liánshìyōuyōuzhěyínjuézhēnfēngèrshínián

常忆双溪八咏前,讲诗论道接清贤。

文欺白凤真难及,药撚红蕖岂偶然。

花湿瑞烟粘玉磬,帘垂幽鸟啄苔钱。

自怜不是悠悠者,吟嚼真风二十年。

常憶雙溪八詠前,講詩論道接清賢。

文欺白鳳真難及,藥撚紅蕖豈偶然。

花溼瑞煙粘玉磬,簾垂幽鳥啄苔錢。

自憐不是悠悠者,吟嚼真風二十年。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

常怀念双溪八咏之前的时光,讲诗论道与清高的贤人相接。文采超越白凤确实难以比拟,药物捻取红蕖岂是偶然。花朵沾湿瑞烟粘在玉磬上,帘幕低垂幽鸟啄食苔钱。自感并非那种悠闲自在的人,吟咏真风已有二十年。常懷念雙溪八詠之前的時光,講詩論道與清高的賢人相接。文采超越白鳳確實難以比擬,藥物捻取紅蕖豈是偶然。花朵沾溼瑞煙粘在玉磬上,簾幕低垂幽鳥啄食苔錢。自感並非那種悠閒自在的人,吟詠真風已有二十年。

注释

双溪八咏:指古代诗人所作的八首诗。白凤:指文采出众的凤凰。红蕖:指红色荷花。玉磬:古代的一种玉制乐器。悠悠者:指悠闲自在的人。雙溪八詠:指古代詩人所作的八首詩。白鳳:指文采出衆的鳳凰。紅蕖:指紅色荷花。玉磬:古代的一種玉製樂器。悠悠者:指悠閒自在的人。

赏析

此诗通过对往昔与贤人论诗论道的回忆,表现了诗人对高尚文采和清高品德的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,如白凤、红蕖、玉磬等,生动地描绘了一幅清雅的画面。诗人自谦并非悠悠者,表达了自己对真风吟咏的执着追求。此詩通過對往昔與賢人論詩論道的回憶,表現了詩人對高尚文采和清高品德的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻,如白鳳、紅蕖、玉磬等,生動地描繪了一幅清雅的畫面。詩人自謙並非悠悠者,表達了自己對真風吟詠的執着追求。

← 返回诗文列表