临江仙 臨江仙
碧染长空池似镜，倚楼闲望凝情。
满衣红藕细香清。
象床珍簟，山障掩，玉琴横¤
暗想昔时欢笑事，如今赢得愁生。
博山炉暖澹烟轻。
蝉吟人静，残日傍，小窗明。
幽闺小槛春光晚，柳浓花澹莺稀。
旧欢思想尚依依。
翠嚬红敛，终日损芳菲¤
何事狂夫音信断，不如梁燕犹归。
画堂深处麝烟微。
屏虚枕冷，风细雨霏霏。
月色穿帘风入竹，倚屏双黛愁时。
砌花含露两三枝。
如啼恨脸，魂断损容仪¤
香烬暗销金鸭冷，可堪孤负前期。
绣襦不整鬓鬟欹。
几多惆怅，情绪在天涯。
碧染長空池似鏡，倚樓閒望凝情。
滿衣紅藕細香清。
象牀珍簟，山障掩，玉琴橫¤
暗想昔時歡笑事，如今贏得愁生。
博山爐暖澹煙輕。
蟬吟人靜，殘日傍，小窗明。
幽閨小檻春光晚，柳濃花澹鶯稀。
舊歡思想尚依依。
翠嚬紅斂，終日損芳菲¤
何事狂夫音信斷，不如梁燕猶歸。
畫堂深處麝煙微。
屏虛枕冷，風細雨霏霏。
月色穿簾風入竹，倚屏雙黛愁時。
砌花含露兩三枝。
如啼恨臉，魂斷損容儀¤
香燼暗銷金鴨冷，可堪孤負前期。
繡襦不整鬢鬟欹。
幾多惆悵，情緒在天涯。
分享
译文
碧染长空池似镜，倚楼闲望凝情。满衣红藕香清细。象牙床珍席，山障掩盖，玉琴横¤暗想昔日欢笑事，如今赢得愁生。博山炉暖烟轻澹。蝉吟人安静，残日旁，小窗明。深闺小栅栏春光晚，柳花澹莺稀浓。旧欢思想尚依依。翠颦红敛，每天减少芳菲¤什么事情傻瓜音信断，不象梁燕还回去。画堂深处麝烟微。屏风空枕冷，风细雨霏霏。月光穿过帘风入竹，背靠屏风双眉愁时。砌花含露两三枝。如啼恨脸，魂断损容仪¤香燃暗销金鸭冷，可以忍受辜负之前。绣襦不整理头发鬟斜。几多惆怅，情绪在天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧染長空池似鏡，倚樓閒望凝情。滿衣紅藕香清細。象牙牀珍席，山障掩蓋，玉琴橫¤暗想昔日歡笑事，如今贏得愁生。博山爐暖煙輕澹。蟬吟人安靜，殘日旁，小窗明。深閨小柵欄春光晚，柳花澹鶯稀濃。舊歡思想尚依依。翠顰紅斂，每天減少芳菲¤什麼事情傻瓜音信斷，不象梁燕還回去。畫堂深處麝煙微。屏風空枕冷，風細雨霏霏。月光穿過簾風入竹，背靠屏風雙眉愁時。砌花含露兩三枝。如啼恨臉，魂斷損容儀¤香燃暗銷金鴨冷，可以忍受辜負之前。繡襦不整理頭髮鬟斜。幾多惆悵，情緒在天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
碧染长空池似镜：碧蓝的天空映照在池中，池面如镜。倚楼闲望凝情：站在楼上看风景，心情沉浸其中。满衣红藕细香清：衣服上沾满了红藕的清香。象床珍簟：珍贵的象骨床和竹席。山障掩：山峦遮挡。玉琴横：玉制的琴横放在一旁。暗想昔时欢笑事：回想过去欢乐的事情。博山炉暖澹烟轻：博山香炉中香烟袅袅。蝉吟人静：蝉鸣人静。残日傍：夕阳西下。小窗明：小窗户透出亮光。幽闺小槛春光晚：深闺中春天的景色已晚。柳浓花澹莺稀：柳树浓密，花朵清淡，黄莺稀少。旧欢思想尚依依：对过去的欢乐依然怀念。翠嚬红敛：皱眉的样子。终日损芳菲：整天都感到美好的事物在减少。何事狂夫音信断：为什么狂放的人音信断绝。不如梁燕犹归：不如梁上的燕子还知道回来。画堂深处麝烟微：华丽的殿堂深处，麝香的味道微弱。屏虚枕冷：屏风后面枕着冷枕。风细雨霏霏：细雨纷纷。月色穿帘风入竹：月光透过窗帘，风吹进竹子。倚屏双黛愁时：靠在屏风上，双眉紧锁，愁眉苦脸。砌花含露两三枝：砌石上的花含着露水，两三枝。如啼恨脸，魂断损容仪：如哭泣般悲伤的脸庞，魂魄断裂，容貌受损。香烬暗销金鸭冷：香灰暗淡，金鸭冷冰冰。可堪孤负前期：怎能忍受孤独地辜负前期。绣襦不整鬓鬟欹：绣花的衣服没有整理，头发凌乱。几多惆怅，情绪在天涯：多少惆怅，情绪飘向天涯。碧染長空池似鏡：碧藍的天空映照在池中，池面如鏡。倚樓閒望凝情：站在樓上看風景，心情沉浸其中。滿衣紅藕細香清：衣服上沾滿了紅藕的清香。象牀珍簟：珍貴的象骨牀和竹蓆。山障掩：山巒遮擋。玉琴橫：玉製的琴橫放在一旁。暗想昔時歡笑事：回想過去歡樂的事情。博山爐暖澹煙輕：博山香爐中香菸嫋嫋。蟬吟人靜：蟬鳴人靜。殘日傍：夕陽西下。小窗明：小窗戶透出亮光。幽閨小檻春光晚：深閨中春天的景色已晚。柳濃花澹鶯稀：柳樹濃密，花朵清淡，黃鶯稀少。舊歡思想尚依依：對過去的歡樂依然懷念。翠嚬紅斂：皺眉的樣子。終日損芳菲：整天都感到美好的事物在減少。何事狂夫音信斷：爲什麼狂放的人音信斷絕。不如梁燕猶歸：不如樑上的燕子還知道回來。畫堂深處麝煙微：華麗的殿堂深處，麝香的味道微弱。屏虛枕冷：屏風後面枕着冷枕。風細雨霏霏：細雨紛紛。月色穿簾風入竹：月光透過窗簾，風吹進竹子。倚屏雙黛愁時：靠在屏風上，雙眉緊鎖，愁眉苦臉。砌花含露兩三枝：砌石上的花含着露水，兩三枝。如啼恨臉，魂斷損容儀：如哭泣般悲傷的臉龐，魂魄斷裂，容貌受損。香燼暗銷金鴨冷：香灰暗淡，金鴨冷冰冰。可堪孤負前期：怎能忍受孤獨地辜負前期。繡襦不整鬢鬟欹：繡花的衣服沒有整理，頭髮凌亂。幾多惆悵，情緒在天涯：多少惆悵，情緒飄向天涯。
赏析
碧染长空池似镜，倚楼闲望凝情。满衣红藕香清细。象牙床珍席，山障掩盖，玉琴横¤暗想昔日欢笑事，如今赢得愁生。博山炉暖烟轻澹。蝉吟人安静，残日旁，小窗明。深闺小栅栏春光晚，柳花澹莺稀浓。旧欢思想尚依依。翠颦红敛，每天减少芳菲¤什么事情傻瓜音信断，不象梁燕还回去。画堂深处麝烟微。屏风空枕冷，风细雨霏霏。月光穿过帘风入竹，背靠屏风双眉愁时。砌花含露两三枝。如啼恨脸，魂断损容仪¤香燃暗销金鸭冷，可以忍受辜负之前。绣襦不整理头发鬟斜。几多惆怅，情绪在天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧染長空池似鏡，倚樓閒望凝情。滿衣紅藕香清細。象牙牀珍席，山障掩蓋，玉琴橫¤暗想昔日歡笑事，如今贏得愁生。博山爐暖煙輕澹。蟬吟人安靜，殘日旁，小窗明。深閨小柵欄春光晚，柳花澹鶯稀濃。舊歡思想尚依依。翠顰紅斂，每天減少芳菲¤什麼事情傻瓜音信斷，不象梁燕還回去。畫堂深處麝煙微。屏風空枕冷，風細雨霏霏。月光穿過簾風入竹，背靠屏風雙眉愁時。砌花含露兩三枝。如啼恨臉，魂斷損容儀¤香燃暗銷金鴨冷，可以忍受辜負之前。繡襦不整理頭髮鬟斜。幾多惆悵，情緒在天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考