子规 子規
杜宇冤亡积有时,年年啼血动人悲。
若教恨魄皆能化,何树何山著子规。
杜宇冤亡積有時,年年啼血動人悲。
若教恨魄皆能化,何樹何山著子規。
分享
译文
杜宇冤无积有时间,年年啼声震动人悲伤。如果教恨魄都能化,什么树什么山著杜鹃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜宇冤無積有時間,年年啼聲震動人悲傷。如果教恨魄都能化,什麼樹什麼山著杜鵑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗讲述了古代蜀王杜宇的传说。子规即杜鹃,相传蜀王杜宇死后化为子规,其声凄厉,每年春来啼血不止。诗中表达了作者对杜宇悲剧命运的同情和对生命的感慨。‘何树何山著子规’反映了子规无处栖息的悲惨境遇,也表达了作者对子规命运的思考。本詩講述了古代蜀王杜宇的傳說。子規即杜鵑,相傳蜀王杜宇死後化爲子規,其聲淒厲,每年春來啼血不止。詩中表達了作者對杜宇悲劇命運的同情和對生命的感慨。‘何樹何山著子規’反映了子規無處棲息的悲慘境遇,也表達了作者對子規命運的思考。
赏析
杜宇冤无积有时间,年年啼声震动人悲伤。如果教恨魄都能化,什么树什么山著杜鹃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜宇冤無積有時間,年年啼聲震動人悲傷。如果教恨魄都能化,什麼樹什麼山著杜鵑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考