永嘉 永嘉

yǒng jiā

顾况 唐 顧況 唐

gù kuàng · táng

标签： 诗词詩詞

东dōng瓯ōu传chuán旧jiù俗sú，风fēng日rì江jiāng边biān好hǎo。

何hé处chù乐lè神shén声shēng，夷yí歌gē出chū烟yān岛dǎo。

东瓯传旧俗，风日江边好。

何处乐神声，夷歌出烟岛。

東甌傳舊俗，風日江邊好。

何處樂神聲，夷歌出煙島。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东传旧习俗，风日江边好。哪里快乐神声，夷歌出烟岛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東傳舊習俗，風日江邊好。哪裏快樂神聲，夷歌出煙島。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东瓯：古地区名，今浙江省东南部地区。传旧俗：传说中当地的古老习俗。风日江边好：形容江边风光美好。何处乐神声：询问哪里有愉悦的神仙般的歌声。夷歌：外族人的歌。出烟岛：从烟雾缭绕的小岛上传来。東甌：古地區名，今浙江省東南部地區。傳舊俗：傳說中當地的古老習俗。風日江邊好：形容江邊風光美好。何處樂神聲：詢問哪裏有愉悅的神仙般的歌聲。夷歌：外族人的歌。出煙島：從煙霧繚繞的小島上傳來。

赏析

东传旧习俗，风日江边好。哪里快乐神声，夷歌出烟岛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東傳舊習俗，風日江邊好。哪裏快樂神聲，夷歌出煙島。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表