忆山中 憶山中

yì shān zhōng

顾况 唐 顧況 唐

gù kuàng · táng

标签： 诗词詩詞

春chūn还hái不bù得dé还hái，家jiā在zài最zuì深shēn山shān。

蕙huì圃pǔ泉quán浇jiāo湿shī，松sōng窗chuāng月yuè映yìng闲xián。

薄báo田tián临lín谷gǔ口kǒu，小xiǎo职zhí向xiàng人rén间jiān。

去qù处chù但dàn无wú事shì，重zhòng门mén深shēn闭bì关guān。

春还不得还，家在最深山。

蕙圃泉浇湿，松窗月映闲。

薄田临谷口，小职向人间。

去处但无事，重门深闭关。

春還不得還，家在最深山。

蕙圃泉澆溼，松窗月映閒。

薄田臨谷口，小職向人間。

去處但無事，重門深閉關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春回不回来，家在最深山。蕙圃泉水浇湿，松月映在窗户。薄田临谷口，小官向人间。去处但无事，重门深闭关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春回不回來，家在最深山。蕙圃泉水澆溼，松月映在窗戶。薄田臨谷口，小官向人間。去處但無事，重門深閉關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“春还不得还”表达了诗人对山中生活的留恋之情；“蕙圃泉浇湿，松窗月映闲”描绘了山中的幽静美景；“薄田临谷口，小职向人间”反映了诗人生活的简朴；“去处但无事，重门深闭关”体现了诗人追求宁静、避世的心态。“春還不得還”表達了詩人對山中生活的留戀之情；“蕙圃泉澆溼，松窗月映閒”描繪了山中的幽靜美景；“薄田臨谷口，小職向人間”反映了詩人生活的簡樸；“去處但無事，重門深閉關”體現了詩人追求寧靜、避世的心態。

赏析

春回不回来，家在最深山。蕙圃泉水浇湿，松月映在窗户。薄田临谷口，小官向人间。去处但无事，重门深闭关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春回不回來，家在最深山。蕙圃泉水澆溼，松月映在窗戶。薄田臨谷口，小官向人間。去處但無事，重門深閉關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表