行路难三首 行路難三首
君不见担雪塞井空用力，炊砂作饭岂堪食。
一生肝胆向人尽，相识不如不相识。
冬青树上挂凌霄，岁晏花凋树不凋。
凡物各自有根本，种禾终不生豆苗。
行路难，行路难，何处是平道。
中心无事当富贵，今日看君颜色好。
君不见少年头上如云发，少壮如云老如雪。
岂知灌顶有醍醐，能使清凉头不热。
吕梁之水挂飞流，鼋鼍蛟蜃不敢游。
少年恃险若平地，独倚长剑凌清秋。
行路难，行路难。
昔少年，今已老。
前朝竹帛事皆空，日暮牛羊占城草。
君不见古人烧水银，变作北邙山上尘。
藕丝挂在虚空中，欲落不落愁杀人。
睢水英雄多血刃，建章宫阙成煨烬。
淮王身死桂树折，徐福一去音书绝。
行路难，行路难，生死皆由天。
秦皇汉武遭不脱，汝独何人学神仙。
君不見擔雪塞井空用力，炊砂作飯豈堪食。
一生肝膽向人盡，相識不如不相識。
冬青樹上掛凌霄，歲晏花凋樹不凋。
凡物各自有根本，種禾終不生豆苗。
行路難，行路難，何處是平道。
中心無事當富貴，今日看君顏色好。
君不見少年頭上如雲發，少壯如雲老如雪。
豈知灌頂有醍醐，能使清涼頭不熱。
呂梁之水掛飛流，黿鼉蛟蜃不敢遊。
少年恃險若平地，獨倚長劍凌清秋。
行路難，行路難。
昔少年，今已老。
前朝竹帛事皆空，日暮牛羊占城草。
君不見古人燒水銀，變作北邙山上塵。
藕絲掛在虛空中，欲落不落愁殺人。
睢水英雄多血刃，建章宮闕成煨燼。
淮王身死桂樹折，徐福一去音書絕。
行路難，行路難，生死皆由天。
秦皇漢武遭不脫，汝獨何人學神仙。
分享
译文
君不见着雪堵塞井空用力，在砂作饭怎么可以吃。一生肝胆向人尽，认识不到不认识。冬青树上挂凌霄，岁末树不凋花凋谢。所有事物都有自己根本，种庄稼始终不生豆苗。行路难，世上行路呵多么艰难，什么地方是平道。中心无事当富贵，今天看你脸色好。君不见少年头上像云发，年轻时如果说老如雪。怎么知道有醍醐灌顶，能让清凉头不热。吕梁的水挂飞流，鼋鼍蛟龙海不敢游。少年仗恃险阻如平地，独自倚长剑凌清秋。行路难，世上行路呵多么艰难。从前年轻，现在已经年老。前朝史书万事皆空，天黑牛羊占城草。君不见古人烧水银，变作北邙山上的灰尘。藕丝挂在空中，想落不落愁杀人。睢水英雄多流血，建章宫中成灰烬。淮王死后桂树折，徐福一去音书绝。行路难，世上行路呵多么艰难，生死都由天。秦始皇、汉武帝遭遇不脱，你是怎样的人学神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見着雪堵塞井空用力，在砂作飯怎麼可以喫。一生肝膽向人盡，認識不到不認識。冬青樹上掛凌霄，歲末樹不凋花凋謝。所有事物都有自己根本，種莊稼始終不生豆苗。行路難，世上行路呵多麼艱難，什麼地方是平道。中心無事當富貴，今天看你臉色好。君不見少年頭上像雲發，年輕時如果說老如雪。怎麼知道有醍醐灌頂，能讓清涼頭不熱。呂梁的水掛飛流，黿鼉蛟龍海不敢遊。少年仗恃險阻如平地，獨自倚長劍凌清秋。行路難，世上行路呵多麼艱難。從前年輕，現在已經年老。前朝史書萬事皆空，天黑牛羊占城草。君不見古人燒水銀，變作北邙山上的灰塵。藕絲掛在空中，想落不落愁殺人。睢水英雄多流血，建章宮中成灰燼。淮王死後桂樹折，徐福一去音書絕。行路難，世上行路呵多麼艱難，生死都由天。秦始皇、漢武帝遭遇不脫，你是怎樣的人學神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过一系列比喻和象征，表达了人生道路的艰难和世事无常的主题。诗中‘担雪塞井’、‘炊砂作饭’等比喻，揭示了徒劳无功的困境；‘冬青树上挂凌霄’、‘种禾终不生豆苗’等象征，暗示了事物各有其本质，不可强求；‘行路难’三句反复出现，强调了人生道路的坎坷；‘前朝竹帛事皆空’、‘古人烧水银，变作北邙山上尘’等句子，反映了历史的无常和生命的短暂。整首诗充满了哲理，引人深思。這首詩通過一系列比喻和象徵，表達了人生道路的艱難和世事無常的主題。詩中‘擔雪塞井’、‘炊砂作飯’等比喻，揭示了徒勞無功的困境；‘冬青樹上掛凌霄’、‘種禾終不生豆苗’等象徵，暗示了事物各有其本質，不可強求；‘行路難’三句反覆出現，強調了人生道路的坎坷；‘前朝竹帛事皆空’、‘古人燒水銀，變作北邙山上塵’等句子，反映了歷史的無常和生命的短暫。整首詩充滿了哲理，引人深思。
赏析
君不见着雪堵塞井空用力，在砂作饭怎么可以吃。一生肝胆向人尽，认识不到不认识。冬青树上挂凌霄，岁末树不凋花凋谢。所有事物都有自己根本，种庄稼始终不生豆苗。行路难，世上行路呵多么艰难，什么地方是平道。中心无事当富贵，今天看你脸色好。君不见少年头上像云发，年轻时如果说老如雪。怎么知道有醍醐灌顶，能让清凉头不热。吕梁的水挂飞流，鼋鼍蛟龙海不敢游。少年仗恃险阻如平地，独自倚长剑凌清秋。行路难，世上行路呵多么艰难。从前年轻，现在已经年老。前朝史书万事皆空，天黑牛羊占城草。君不见古人烧水银，变作北邙山上的灰尘。藕丝挂在空中，想落不落愁杀人。睢水英雄多流血，建章宫中成灰烬。淮王死后桂树折，徐福一去音书绝。行路难，世上行路呵多么艰难，生死都由天。秦始皇、汉武帝遭遇不脱，你是怎样的人学神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見着雪堵塞井空用力，在砂作飯怎麼可以喫。一生肝膽向人盡，認識不到不認識。冬青樹上掛凌霄，歲末樹不凋花凋謝。所有事物都有自己根本，種莊稼始終不生豆苗。行路難，世上行路呵多麼艱難，什麼地方是平道。中心無事當富貴，今天看你臉色好。君不見少年頭上像雲發，年輕時如果說老如雪。怎麼知道有醍醐灌頂，能讓清涼頭不熱。呂梁的水掛飛流，黿鼉蛟龍海不敢遊。少年仗恃險阻如平地，獨自倚長劍凌清秋。行路難，世上行路呵多麼艱難。從前年輕，現在已經年老。前朝史書萬事皆空，天黑牛羊占城草。君不見古人燒水銀，變作北邙山上的灰塵。藕絲掛在空中，想落不落愁殺人。睢水英雄多流血，建章宮中成灰燼。淮王死後桂樹折，徐福一去音書絕。行路難，世上行路呵多麼艱難，生死都由天。秦始皇、漢武帝遭遇不脫，你是怎樣的人學神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考