相国晋公挽歌二首 相國晉公輓歌二首
玉节朝天罢，洪炉造化新。
中和方作圣，太素忽收神。
盛德横千古，高标出四邻。
欲知言不尽，处处有遗尘。
凝笳催晓奠，丹旐向青山。
夕照新茔近，秋风故吏还。
本朝光汉代，从此扫胡关。
今日天难问，浮云满世间。
玉節朝天罷，洪爐造化新。
中和方作聖，太素忽收神。
盛德橫千古，高標出四鄰。
欲知言不盡，處處有遺塵。
凝笳催曉奠，丹旐向青山。
夕照新塋近，秋風故吏還。
本朝光漢代，從此掃胡關。
今日天難問，浮雲滿世間。
分享
译文
玉节朝天罢，熔炉造化新。中和正在作圣人，太素忽然收神。盛德纵横千古，高标出四邻。想知道说不尽，处处有遗迹。凝笳催晓放，丹臃向青山。夕照新墓地附近，秋风故吏回来。本朝光汉代，从这个扫胡关。今天天很难问，浮云满人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉節朝天罷，熔爐造化新。中和正在作聖人，太素忽然收神。盛德縱橫千古，高標出四鄰。想知道說不盡，處處有遺蹟。凝笳催曉放，丹臃向青山。夕照新墓地附近，秋風故吏回來。本朝光漢代，從這個掃胡關。今天天很難問，浮雲滿人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首挽歌是唐代诗人顾况为相国晋公所作。诗中表达了对逝去君主的哀思和对其功德的颂扬。‘玉节朝天罢’指的是晋公完成朝廷使命返回。‘洪炉造化新’比喻晋公去世后，新的时代将开始。‘中和方作圣’、‘太素忽收神’形容晋公品德高尚，精神不灭。‘盛德横千古’、‘高标出四邻’赞美晋公的德行影响深远。‘凝笳催晓奠’、‘丹旐向青山’描绘了葬礼的情景。‘本朝光汉代，从此扫胡关’称赞晋公对国家的贡献。最后两句‘今日天难问，浮云满世间’表达了对晋公去世的哀痛和对世事无常的感慨。這首輓歌是唐代詩人顧況爲相國晉公所作。詩中表達了對逝去君主的哀思和對其功德的頌揚。‘玉節朝天罷’指的是晉公完成朝廷使命返回。‘洪爐造化新’比喻晉公去世後，新的時代將開始。‘中和方作聖’、‘太素忽收神’形容晉公品德高尚，精神不滅。‘盛德橫千古’、‘高標出四鄰’讚美晉公的德行影響深遠。‘凝笳催曉奠’、‘丹旐向青山’描繪了葬禮的情景。‘本朝光漢代，從此掃胡關’稱讚晉公對國家的貢獻。最後兩句‘今日天難問，浮雲滿世間’表達了對晉公去世的哀痛和對世事無常的感慨。
赏析
玉节朝天罢，熔炉造化新。中和正在作圣人，太素忽然收神。盛德纵横千古，高标出四邻。想知道说不尽，处处有遗迹。凝笳催晓放，丹臃向青山。夕照新墓地附近，秋风故吏回来。本朝光汉代，从这个扫胡关。今天天很难问，浮云满人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉節朝天罷，熔爐造化新。中和正在作聖人，太素忽然收神。盛德縱橫千古，高標出四鄰。想知道說不盡，處處有遺蹟。凝笳催曉放，丹臃向青山。夕照新墓地附近，秋風故吏回來。本朝光漢代，從這個掃胡關。今天天很難問，浮雲滿人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考