溪上 溪上

xī shàng

顾况 唐 顧況 唐

gù kuàng · táng

标签： 诗词詩詞

采cǎi莲lián溪xī上shàng女nǚ，舟zhōu小xiǎo怯qiè摇yáo风fēng。

惊jīng起qǐ鸳yuān鸯yāng宿sù，水shuǐ云yún撩liāo乱luàn红hóng。

采莲溪上女，舟小怯摇风。

惊起鸳鸯宿，水云撩乱红。

採蓮溪上女，舟小怯搖風。

驚起鴛鴦宿，水雲撩亂紅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

采莲溪上女，船小胆怯摇风。惊起鸳鸯宿，水说撩乱红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考採蓮溪上女，船小膽怯搖風。驚起鴛鴦宿，水說撩亂紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了一位采莲女子在溪上摇舟的画面。'怯'字表现了女子因船小而害怕风浪的心理。'鸳鸯宿'是指鸳鸯在溪边栖息，'水云撩乱红'则形容了溪水、云彩和莲花色彩斑斓的美丽景象。這首詩描繪了一位採蓮女子在溪上搖舟的畫面。'怯'字表現了女子因船小而害怕風浪的心理。'鴛鴦宿'是指鴛鴦在溪邊棲息，'水雲撩亂紅'則形容了溪水、雲彩和蓮花色彩斑斕的美麗景象。

赏析

采莲溪上女，船小胆怯摇风。惊起鸳鸯宿，水说撩乱红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考採蓮溪上女，船小膽怯搖風。驚起鴛鴦宿，水說撩亂紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表