岁日作 / 岁日口号 歲日作 / 歲日口號

suì rì zuò suì rì kǒu hào

顾况 唐 顧況 唐

gù kuàng · táng

标签： 诗词詩詞

不bù觉jué老lǎo将jiāng春chūn共gòng至zhì，更gèng悲bēi携xié手shǒu几jǐ人rén全quán。

还hái将jiāng寂jì寞mò羞xiū明míng镜jìng，手shǒu把bǎ屠tú苏sū让ràng少shǎo年nián。

不觉老将春共至，更悲携手几人全。

还将寂寞羞明镜，手把屠苏让少年。

不覺老將春共至，更悲攜手幾人全。

還將寂寞羞明鏡，手把屠蘇讓少年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不知不觉老年春节一起到，更悲携手几人全。还将寂寞羞明镜，手把屠苏让少年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不知不覺老年春節一起到，更悲攜手幾人全。還將寂寞羞明鏡，手把屠蘇讓少年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对时光流逝和岁月沧桑的感慨，以及对友情和青春的珍惜。'不觉老将春共至'意味着诗人不知不觉中又迎来了春天，同时也感到自己已经老去。'更悲携手几人全'表达了对曾经一同携手的友人的怀念，感叹能够团聚的人越来越少。'还将寂寞羞明镜'意味着诗人不愿面对镜中的自己，因为镜中的衰老让他感到羞愧。'手把屠苏让少年'则是诗人将自己手中的屠苏酒让给年轻人的举动，寓意着对青春的尊重和祝福。詩中表達了詩人對時光流逝和歲月滄桑的感慨，以及對友情和青春的珍惜。'不覺老將春共至'意味着詩人不知不覺中又迎來了春天，同時也感到自己已經老去。'更悲攜手幾人全'表達了對曾經一同攜手的友人的懷念，感嘆能夠團聚的人越來越少。'還將寂寞羞明鏡'意味着詩人不願面對鏡中的自己，因爲鏡中的衰老讓他感到羞愧。'手把屠蘇讓少年'則是詩人將自己手中的屠蘇酒讓給年輕人的舉動，寓意着對青春的尊重和祝福。

赏析

不知不觉老年春节一起到，更悲携手几人全。还将寂寞羞明镜，手把屠苏让少年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不知不覺老年春節一起到，更悲攜手幾人全。還將寂寞羞明鏡，手把屠蘇讓少年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表